Английский - русский
Перевод слова Verification
Вариант перевода Проверка

Примеры в контексте "Verification - Проверка"

Примеры: Verification - Проверка
Verification and control of contingent-owned equipment Проверка принадлежащего контингентам имущества и контроль за ним
(a) "Technical Verification" а) "Техническая проверка"
(b) 'Technical Verification' Ь) "Техническая проверка"
Verification and expert estimates 50,000 20,000 30,000 Проверка достоверности и экспертная оценка
Verification of the compliance of in-use vehicles to the 3.5 Проверка соответствия транспортных средств,
Verification of credentials, qualifications and experience Проверка полномочий, квалификации и опыта
Verification of bills of counsel Проверка счетов, выставляемых адвокатами
Verification and analysis - safety measures Проверка и анализ - меры безопасности
Verification and analysis - evacuation cost Проверка и анализ - расходы на эвакуацию
Verification and analysis - financing cost Проверка и анализ - расходы на финансирование
Verification of existing data; с) проверка существующих данных;
VERIFICATION OF THE CONFORMITY OF PRODUCTION З. ПРОВЕРКА СООТВЕТСТВИЯ ПРОИЗВОДСТВА
Verification and analysis - Ceyhan а) Проверка и анализ Сейхан
Verification and analysis - product loss Проверка и анализ - товарные потери
Verification of brake energy absorbed 4.2 Проверка поглощаемой энергии торможения
Verification and valuation of claims for Проверка и стоимостная оценка претензий в
Article 11: Verification of documents Статья 11: Проверка документов
(a) Verification of residency; а) проверка места жительства;
A. Verification of air fleet capacity А. Проверка состояния авиационного парка
EQUIPMENT SPECIFICATION AND VERIFICATION 69 СПЕЦИФИКАЦИЯ И ПРОВЕРКА ОБОРУДОВАНИЯ 95
Verification of the test run 3.9 Проверка достоверности хода испытания
Verification of components and installation 7.2.1 Проверка элементов и установки
Verification of dynamic force data 6.6.5 Проверка показаний динамического воздействия
Verification of the consultants' report Проверка утверждений, содержащихся в докладе консультантов
7.3.2.1. Verification of proportional sampling 7.3.2.1 Проверка процедуры пропорционального отбора проб