| But Doyle's a big strong guy. | Но Дойл - большой сильный парень. |
| I just realized I am not strong enough to hold you two apart. | Я просто понял, что я не достаточно сильный, чтобы держать вас. |
| You told me yourself you were not strong enough to resist the darkness. | Ты сам сказал мне, что не настолько сильный, чтобы противостоять тьме. |
| Satima is beautiful, she has a strong spirit. | Сатима - красивая женщина и у нее сильный дух. |
| Heavy snowfall and strong winds triggered the deadly avalanche that struck earlier tonight... | Сильный снегопад и порывистый ветер вызвали смертельную лавину, ранее сегодня обрушившуюся... |
| It is very strong, put only a small drop. | Аромат сильный, поэтому нам нужна капелька. |
| Good work ethic, strong character, good leader. | Трудолюбивый, характер сильный, хороший лидер. |
| I want to save Mandalore too, but it needs a strong leader. | Я хочу спасти его, но ему нужен сильный лидер. |
| Thanks, big, strong man. | Спасибо, большой, сильный мужчина. |
| We need to have leadership that is strong and understanding. | Нам нужен руководитель сильный и понимающий. |
| Jax is strong, and when you step down as... | Джекс сильный и когда ты отойдешь от... |
| The man is so strong, he doesn't have to answer to anybody. | Этот мужик такой сильный, что ему не обязательно отчитываться перед кем-то. |
| We are the people of the unit. Covenants and strong. | Мы - единый, сильный народ. |
| Alice... she needed a strong female role model. | Элис... ей требовался сильный женский образ. |
| You big, strong, wonderful flyboy, you. | Мой большой, сильный, прекрасный авиатор. |
| He has great energy and a very strong core. | У него столько энергии, сильный стержень. |
| Of course, the strong jaw and glorious hairline don't exactly hurt, either. | Конечно сильный подбородок и шикарная прическа тоже не повредят. |
| But... there's a strong smell of gas. | Но... здесь сильный запах газа. |
| A strong concussive force will still set it off, but it'll be more stable during transport. | Сильный удар всё равно вызовет взрыв, но при перевозки будет стабильным. |
| He was a... strong character. | У него был... сильный характер. |
| You're so beautiful and bold and strong. | Ты самый красивый, смелый и сильный. |
| A bond takes place, and you get this very strong, powerful adhesive. | Происходит связывание, и получается очень сильный, мощный клей. |
| My Gideon... strong and brave... a hero for all time. | Мой Гидеон... сильный и храбрый... герой на все времена. |
| I started out pretty strong and fast. | Вначале, я был сильный и быстрый. |
| I'm so lucky to have a man like Augustus - strong, reliable... | Я так счастлива, что у меня есть Огастес. Сильный, надежный... |