Примеры в контексте "Strong - Сильный"

Перевод

Примеры

Примеры: Strong — Сильный

• Boulder class, razor-sharp teeth, Incredibly strong, hunts from underground.

  Каменного типа, острые как бритвы зубы, невероятно сильный, охотится из-под земли.

• What you need is somebody strong.

  Что тебе нужно - так это кто-то сильный.

• I think we need someone strong.

  Я считаю, что нам нужен кто-то сильный.

• He appreciates talent And he knows you're strong.

  Он ценит талант, и он знает, что ты сильный.

• She's got a strong personality.

  Да, у нее уж очень сильный характер.

• 1,4-Naphthoquinone acts as strong dienophile in Diels-Alder reaction.

  1,4-нафтохинон ведёт себя как сильный диенофил в реакции Дильса - Альдера.

• They're big, strong... reliable... and terribly boring.

  И сейчас он большой, сильный... надёжный... но иногда ужасно упрямый.

• Those with strong hearts and soft heads have not.

  Всех, кроме тех, у кого сильный дух, но слабые головы.

• I thought you said he was strong.

  Мне казалось, вы сказали, что он сильный.

• You want someone strong, self-reliant and sensible.

  Тебе нужен кто-то сильный, разумный и уверенный в себе.

• I need someone strong, both physically and mentally.

  Мне нужен кто-то сильный, как физически, так и психически.

• Fortunately, though strong, he is not agile.

  К счастью, хоть он и сильный, но не проворный.

• You're strong like she was.

  Ты такой же сильный, как и она была.

• The witness testimony motive seems very strong.

  Кажется, у свидетельских показаний был достаточно сильный мотив.

• The emergence of viable political parties requires a strong parliament.

  Для того, чтобы могли появляться жизнеспособные политические партии, требуется сильный парламент.

• Furthermore, one strong leader alone cannot make change happen.

  Кроме того, даже сильный лидер в одиночку не способен обеспечить преобразования.

• A strong man acts within that which constrains him.

  Сильный человек действует в рамках того, что он не в силах изменить.

• By contrast, employment continues to be a major problem in many African countries, despite strong economic growth in recent years.

  В противовес этому, занятость остается крупной проблемой во многих африканских странах, несмотря на сильный экономический рост в последние годы.

• A strong oversight and accountability mechanism should also be instituted, with support from the international community.

  Кроме того, при поддержке со стороны международного сообщества должен быть создан сильный механизм надзора и подотчетности.

• The Council expressed the hope that the strong message sent to the Somali leadership would result in a solution to the current impasse.

  Миссия Совета выразила надежду на то, что сильный сигнал, посланный сомалийским руководителям, позволит разрешить нынешнюю тупиковую ситуацию.

• He emphasized that no country could defeat the illegal wildlife trade alone; strong global demand and ruthless poaching required a joint effort.

  Он подчеркнул, что ни одна страна не способна противостоять незаконной торговле дикими животными в одиночку; сильный глобальный спрос и безжалостное браконьерство требуют совместных усилий.

• This increase reflects a strong rise in asset prices and mainly creates financial wealth.

  Это увеличение отражает сильный рост цен на активы и главным образом приводит к формированию финансового богатства.

• A strong wind is blowing and I can't walk fast.

  Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро.

• The strong east wind lashed at our faces.

  Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.

• I had my umbrella blown off by the strong wind.

  Сильный ветер вырвал у меня зонт.

Другие варианты перевода слова strong

• Решительный
• Прочный
• Мощный
• Твердую
• Значительный
• Твердой
• Крепкий
• Высокий
• Большой
• Твердая
• Серьезные
• Настоятельный

Слово strong в словаре

Strong — Сильный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка