| I can't stop eating the cucumber on my face. | Я не могу перестать есть огурцы с моего лица. |
| So the least you can do is stop toeing the official line of the C.I.A. | Поэтому наименьшее, что вы можете сделать, это перестать придерживаться официальной линии ЦРУ. |
| Can you guys stop protecting me? | Вы, ребят, можете перестать меня защищать? |
| All I have to do is stop wearing suits. | Всё что нужно - перестать носить костюмы. |
| You might as well stop believing in fairies. | Ты также можешь перестать верить в фей. |
| You can stop thinking of other people now. | Теперь Вы можете перестать думать о других людях. |
| When you left the other day, I couldn't stop thinking about it. | Когда ты ушла в тот день, я всё не мог перестать о нём думать. |
| Actually, ... I may stop writing. | На самом деле, я могу перестать писать. |
| Why would people stop coming to the restaurant? | С чего бы это людям перестать ходить в... ресторан? |
| Honestly, he could not stop raving about it. | Честно говоря, он не мог перестать говорить об этом. |
| Not the fact that she can't stop shoving food down her throat. | А не факт того, что она не может перестать пихать в себя еду. |
| Sir, I cannot stop working getting scared of those petty things. | Сэр, я не могу перестать работать, испугавшись таких мелочей. |
| I thought I would finally stop hiding and give it a try. | Я думала, может, наконец перестать прятаться и попробовать начать отношения. |
| You can't just stop living because two of your friends moved away. | Нельзя просто перестать жить из-за того, что двое ваших друзей переехали. |
| It's time the wealthiest people stop avoiding their responsibility. | Настало время, когда богатейшим людям стоит перестать избегать ответственности. |
| Listen, Leela, you simply must stop attacking people. | Послушай, Лила, ты просто должна перестать нападать на людей. |
| I can't stop looking at you, you're so beautiful. | Не могу перестать на тебя любоваться, ты такая красивая. |
| I can't stop seeing it. | Я не могу перестать видеть это. |
| And then I can't stop talking. | И тогда я Я не могу перестать говорить. |
| And this way, you can stop doing that. | И в таком случае, ты можешь перестать делать это. |
| I know you think Sophia's dead and that we should stop looking for her. | Я знаю, ты думаешь, что София мертва. и что мы должны перестать искать ее. |
| You... you can stop doing that. | Тебе... тебе лучше перестать делать это. |
| I couldn't stop thinking about it. | Никак не могу перестать об этом думать. |
| Why don't you stop drinking and read some books like me | Почему бы тебе не перестать пить и почитать какие-нибудь книги, как я. |
| I'm going back in to see Max, stop calling me. | Я собираюсь вернуться и увидеть Макса, перестать мне звонить. |