Примеры в контексте "Stop - Перестать"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Перестать

• It's in fact, that you should stop thinking about which product to buy for yourself and try giving some of it to other people instead.

  Смысл в том, чтобы перестать думать, что бы такое себе купить, а подумать, чем поделиться с другими людьми.

• Then, why don't you stop making excuses?

  Тогда почему бы тебе не перестать оправдываться?

• Shouldn't you stop taking them?

  Не перестать ли тебе их пить?

• Why would I stop blogging about my life?

  Почему я должна перестать писать о моей жизни?

• Why don't you stop being a crybaby?

  Почему бы тебе не перестать быть такой плаксой?

• Cause I'm a cook who can't stop crying!

  Потому что я повар, который не может перестать рыдать!

• Look, can you stop staring at me?

  Слушай, ты можешь перестать смотреть на меня?

• If not, we should stop discussing an "exit strategy."

  Если это не так, то мы должны перестать обсуждать "стратегию выхода".

• Will you please stop doing that with your hat?

  Не могли бы Вы перестать вытворять это с Вашей шляпой?

• So I should stop flirting with Jack?

  Так мне перестать флиртовать с Джеком?

• You should stop focusing on how and focus on why.

  Тебе надо перестать думать о том как, и начать думать о том почему.

• Well, it's not here, so you can stop ransacking the place And look at me.

  Ну, ее здесь нет, так что ты можешь перестать рыться в вещах и посмотреть на меня.

• Would you stop pacing, please?

  Ты не могла бы перестать расхаживать тут?

• Why don't you two stop antagonizing each other.

  Почему бы вам обоим не перестать противостоять друг другу?

• So you could stop crying, just like that?

  То есть вы могли перестать плакать, просто вот так?

• Ray, can you stop shouting so I can figure this out?

  Рей, ты не можешь мог бы перестать кричать, чтобы я смог всё разгадать?

• Why don't you stop talking about things that don't matter here?

  Почему бы тебе не перестать говорить о вещах, которые здесь не имеют никакого значения?

• Can we stop discussing my daughter and concentrate on the case?

  Мы не можем перестать обсуждать мою дочь - и сконцентрироваться на деле?

• Could you two stop, please?

  Вы двое не могли бы перестать?

• Would you stop doing that air quote thingy?

  Почему бы тебе не перестать показывать эти кавычки?

• Could you all please stop yammering and just get on with it?

  Можете уже перестать болтать и приступить уже к работе?

• Can you please stop embarrassing me in front of my friends?

  Можешь перестать позорить меня перед друзьями?

• Adam, can you just chill and stop breaking stuff?

  Адам, ты можешь просто расслабиться и перестать ломать вещи?

• Could you maybe stop doing the pun thing?

  Ты не мог бы перестать каламбурить?

• There was an investigation, and I was supposed to be watching surveillance of your father, but... I couldn't stop looking at you.

  Проводилось расследование, и я должен был следить за твоим отцом, но я не мог перестать смотреть на тебя.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо