Why couldn't you just give up, Stop looking for me? |
Почему ты не мог сдаться, перестать меня искать? |
And I call him "Boy Who Should Stop Talking." |
А я зову его "Мальчик, который должен перестать разговаривать" |
Stop cursing' at me, Mary! |
Перестать ругаться на меня, Мэри! |
Stop smoking, lose weight, and then - |
Перестать курить, сбросить вес и всякое такое и - |
Stop grinning and share the joke with the entire class. |
Ты должен перестать так скалиться и поделиться шуткой со всем классом. |
Stop stealing all the stuff you sell? |
Перестать воровать все, что потом продаешь? |
I FIND MYSELF SO OVERCOME WITH EMBARRASSMENT I CAN'T STOP CLICKING. |
Но я не могу преодолеть себя и перестать клацать. |
Stop pretending like I meant as much to you as you did to me because it's only making it worse. |
Перестать делать вид, что ч значила для тебя столько же, сколько ты значил для меня, потому что от этого только хуже... |
I CAN'T JUST STOP SEEING HIM. |
Я не могу просто перестать с ним видеться. |
WILL YOU STOP READING AND DRIVING, PLEASE, BEFORE YOU KILL US? |
Ты можешь перестать читать и вести машину, пожалуйста, пока ты не убил нас? |
LOOK, O-ONCE THIS WAS IN MY HEAD, I COULDN'T STOP THINKING ABOUT IT. |
Слушай, как только эта мысль появилась у меня в голове, я не мог перестать думать об этом. |
Look, I know it was wrong I don't need you to tell me it was wrong Stop shaking your head |
я знаю, что это неправильно не надо говорить мне, что это неправильно перестать качать головой |
Couldna stop fretting about it. |
Он не мог перестать думать об этом. |
Would you stop worrying? |
Не могла бы ты перестать беспокоиться? |
stop acting? Please? |
Вы не могли бы перестать играть? |
Then stop killing criminals. |
Ты же можешь перестать карать преступников? |
You can stop shooting. |
Извините, вы можете перестать снимать? |
Would you stop laughing? |
Ты не мог бы перестать ржать? |
Mindy would probably stop working. |
Минди, наверное, придётся перестать работать. |
I cannot stop texting her. |
Я не могу перестать отправлять ей послания. |
Maybe you should stop caring |
Возможно, Вам стоит перестать переживать о том, |
Maybe I should stop breathing. |
Может, мне следует просто перестать дышать. |
I can't stop imagining. |
Я не могу перестать представлять себе это. |
I can't stop sneezing. |
Я не могу перестать чихать. |
He can stop himself shivering. |
Он может заставить себя перестать дрожать от холода. |