Примеры в контексте "Stop - Перестать"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Перестать

• You must stop taking power from the cyclotron.

  Вы должны перестать забирать электроэнергию из циклотрона.

• Look, if we find out, you can stop running.

  Слушай, если мы это выясним, ты сможешь перестать скрываться.

• And her publicist said stop sending her emails.

  И ее издатель сказал перестать слать ей электронные письма.

• All right, you can stop calling me base any time now.

  Ладно, ты можешь перестать называть меня "опорой" в любое время.

• Well, then, you should all stop.

  Ну, думаю тебе стоит перестать.

• You couldn't stop staring at my rig.

  Тв не могла перестать пялиться на мое оружие.

• Okay, I had patients to see. I couldn't stop coughing.

  У меня были пациенты, а я не мог перестать кашлять.

• Gabriel can't stop thinking about the night Amelia died.

  Габриель не может перестать думать о ночи, когда погибла Амелия.

• You should stop worrying about me and worry more about yourself.

  Тебе следует перестать беспокоиться обо мне и больше думать о себе.

• If I could stop I would.

  Если бы я могла перестать, я бы сделала это.

• To revive a struggling relationship, There comes a point When we must stop protecting what we have...

  В оживлении застывших отношений наступает момент, когда нужно перестать защищать то, что у нас есть...

• Okay, you can stop talking anytime.

  Ок, ты можешь перестать болтать всё время.

• But when I was in rehearsal, even... even performing, I couldn't stop thinking about Beth.

  Но когда я была на репетиции, даже выступая, я не могла перестать думать о Бет.

• We stop going about business as usual.

  Что мы должны перестать вести дела как обычно.

• I think we have to just stop trying to fit ourselves into their lives.

  Я думаю, нам нужно просто перестать пытаться вписаться в их жизнь.

• You can stop playing games with those newsboys.

  Ты можешь перестать играть в игры с теми газетчиками.

• Well, I can't stop thinking about what's happened.

  Может быть, это ошибка но я не могу перестать думать произошло.

• Well, you guys can stop calling this guy "the dead man".

  Ребята, можете перестать называть этотго парня мертвецом.

• Ever since I got here, I can't stop eating.

  С тех пор, как я сюда попал, я не могу перестать есть.

• Then you must accept the fact that you have a disability and stop acting like...

  Тогда вы должны признать факт, что у вас ограниченные способности и перестать действовать как...

• I can't stop laundering your money.

  Я не могу перестать отмывать твои деньги.

• I can't stop thinking about my uncle who popped his dentures - and made us all laugh.

  Я не могу перестать думать о своём дяде, который вытаскивал свою вставную челюсть и веселил всех нас.

• Right, I'll stop fussing.

  Правильно, мне надо перестать суетиться.

• So I'm not going anywhere, and you can stop hiding.

  Поэтому я никуда не денусь, и ты можешь перестать прятаться.

• I have to change my hair, stop talking, stop smiling.

  Я должен изменить свою прическу, перестать говорить, перестать улыбаться.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо