| Sorry about your dad. | Сожалею по поводу твоего отца. |
| Sorry about your mom. | Сожалею о вашей маме. |
| Sorry but I don't think so. | Сожалею, но ответ отрицательный. |
| Sorry about your plans. | Сожалею по поводу твоих планов. |
| Sorry to hear about Finn. | Сожалею по поводу Финна. |
| Sorry about your husband. | Сожалею, о твоем муже. |
| Sorry about the yelling. | Сожалею об этих воплях. |
| Sorry your engagement's over. | Сожалею, что помолвка расторглась. |
| Sorry about your health. | Сожалею о твоем здоровье. |
| Sorry I missed your call. | Сожалею, что не могу ответить. |
| Sorry about your man. | Сожалею насчёт твоего парня. |
| CLEVELAND: Sorry about all those men I set you up with. | Я сожалею, что заставил тебя перетрахать такую кучу народу. |
| Sorry, any plans must go to the usual committees through the usual channels. | Сожалею, но все планы утверждает комитет следуя принятым правилам. |
| Sorry, but I'll have to ask you to get the consent of His Grace... the colonel in chief. | Сожалею, но, видимо, Вас надо попросить согласовать всё с главнокомандующим. |
| Sorry, we will take very good care of it for you. | Сожалею. Но мы о нём позаботимся. |
| Sorry, Commander, I think it's more than a reach to say this came from a Chinese spy satellite. | Сожалею, коммандер, думаю, что маловероятно чтобы это был китайский спутник-шпион. |
| Sorry we can't give you more, but we're pretty thin as it is. | Сожалею, что не можем дать вам больше, но мы и сами тут не шикуем. |
| I'M TERRIBLY SORRY IF IT'S INCONVENIENT, BUT I'M AFRAIDICAN'T BE HELD RESPONSIBLE FOR THAT. | Я ужасно сожалею о причиненных вам неудобствах, но, боюсь, не могу признать себя ответственным за них. |
| I'm terribly sorry. | Я очень сожалею, но у нас её нет. |
| I'm so sorry to hear about your son. | Сожалею о твоем сыне. |
| I'm terribly sorry. l didn't know. | Сожалею, не знал. |
| Yes, Bough? I'm very sorry to interrupt. | Сожалею, что вынужден прервать... |
| I'm... I'm so sorry about all this. | Я так сожалею обо всём. |
| I'm really - I'm very, very sorry. | Мне... Я очень сожалею. |
| I'm so I'm so sorry. | Я так... так сожалею. |