| I was very sorry that my leave was postponed. | Я очень сожалею, что мой отпуск отменен. |
| Jo, I'm so sorry about everything. | Джо, я так сожалею обо всем. |
| Carl, I'm really sorry about the school. | Карл, я сожалею о школе. |
| I am sorry to hear about your brother, but I need you here. | Я сожалею о вашем брате, но вы нужны мне здесь. |
| Your honor, I'm very sorry. | Ваша честь, я очень сожалею. |
| But you have no idea how sorry I am about everything that happened. | Но ты даже не представляешь, как я сожалею обо всем, что случилось. |
| And I am sorry that I hurt you. | Я сожалею, что ранила тебя. |
| I'm really sorry you lost your job. | Я действительно сожалею, что ты потеряла свою работу. |
| I'm so sorry about your mum. | Я так сожалею о твоей матери. |
| Please believe me. I'm truly sorry. | Прошу, поверьте мне - я искренне сожалею. |
| I'm so sorry, Ted. | Я очень сожалею, Тэд. Извинения приняты. |
| I am so sorry it tore us apart. | Я так сожалею, что это разлучило нас. |
| Look, I'm so terribly sorry about all this. | Слушайте, я ужасно сожалею о происходящем. |
| I am sorry if my conduct has disappointed you, Mr Wisley. | Я сожалею, если мое поведение разочаровало вас, мистер Уисли. |
| I'm really sorry about this, Chuck. | Я очень сожалею об этом, Чак. |
| I'm very sorry to be late, sir. | Я очень сожалею, что опоздал, сэр. |
| You don't know how sorry I am, sir. | Вы не представляете, как я сожалею, сэр. |
| I'm so sorry to have interrupted your trip to Brazil. | Я так сожалею, что прервали вашу поездку в Бразилию. |
| I am sorry that you are cross... | Сожалею о том, что ты сердишься... |
| I am so sorry, Captain, we would love to help. | Я очень сожалею, капитан, мы бы рады помочь. |
| But I'm really sorry that that part keeps doing horrible things to you. | Но я очень сожалею, что эта же часть продолжает тебя обижать. |
| Tell her I'm really sorry. | Скажи ей, я действительно сожалею. |
| I'm really sorry about all this, officer. | Я очень сожалею обо всем этом, офицер. |
| Now I'm almost sorry it's over. | Теперь я почти сожалею, что она прервалась. |
| I'm very sorry, he passed away today. | Сожалею, но он сегодня скончался. |