Примеры в контексте "September - Августа"

Перевод

Примеры

Примеры: September — Августа

• The most recent significant earthquake to occur here happened on September 28, 2004.

  Но самое сильное землетрясение произошло 27 августа 2008 года.

• This page was last modified on 30 September 2008, at 22:29.

  Последнее изменение этой страницы: 19:06, 28 августа 2006.

• Their official wedding took place on 2 September 2005 in Aqaba.

  Приватная свадебная церемония состоялась 2 августа 2005 года на Гавайских островах.

• She scored her first senior international goal on 15 September 2016 again Kazakhstan.

  Свой первый гол забил 30 августа 2016 года в ворота Казахстана.

• Principal photography took place from 11 July to 9 September 1994.

  Съёмки проходили в основном с 9 июля по 11 августа 2007.

• On 28 September 2009 a new line-up was revealed.

  28 августа 2009 года была установлен новый памятный знак.

• Advance voting was possible from 10 August to 9 September 2005.

  Досрочное голосование было возможно в период с 10 августа по 12 сентября 2009 года.

• Albertville and Lisala were recaptured in late August and early September.

  Альбервиль и Лисала были заняты НАК в конце августа и в начале сентября.

• He served from 15 August to 12 September 1855.

  Он работал им с 15 августа по 12 сентября 1855 года.

• Joint OHCHR-UNDP needs assessment mission undertaken from 28 August to 4 September 1998.

  Совместная миссия УВКПЧ-ПРООН по оценке потребностей осуществлена в период с 28 августа по 4 сентября 1998 года.

• Informal meetings were held from 30 August to 3 September.

  Неофициальные заседания были проведены в период с 30 августа по 3 сентября 2004 года.

• The Institute provided technical assistance to Kenya from 5 August to 10 September.

  Институт оказывал техническую помощь Кении с 5 августа по 10 сентября.

• Construction began laying the final layer of asphalt on August 14, and was finished on September 21.

  Укладка финального слоя асфальта началась 14 августа и была завершена 21 сентября.

• His trial took place from 10 August through 12 September 1917.

  Суд проходил с 10 августа по 12 сентября 1917.

• Annual festival of language of Kazakhstan nationals was held 22 August up to 22 September.

  Ежегодный фестиваль языков народа Казахстана проходил с 22 августа по 22 сентября.

• The first matches were played on August 31 and the last are scheduled for September 7.

  Первые матчи прошли 31 августа, а ответные 7 сентября.

• The group stage began on 20 August and ended on 6 September 2015.

  Групповой этап начнётся 20 августа и завершится 6 сентября 2015 года.

• Schulze-Boysen was arrested on 30 August, and Harnack on 3 September.

  Харро был арестован 30 августа, Харнак - 3 сентября.

• When I spoke on 31 August and 14 September, I addressed these questions in considerable depth.

  В своих выступлениях 31 августа и 14 сентября я достаточно глубоко затрагивал эти вопросы.

• The end of August and the beginning of September are a time of preparation for winter.

  Конец августа - начало сентября - время подготовки к зиме.

• The National Security Council met on 18 and 19 August and again on 20 September under the chairmanship of President Nkurunziza.

  Совет национальной безопасности заседал под председательством президента Нкурунзизы 18 и 19 августа и затем 20 сентября.

• The resumed meetings of the sub-commission would be held from 28 August to 15 September 2006.

  Возобновленные заседания подкомиссии будут проведены 28 августа - 15 сентября 2006 года.

• 31 August-2 September (To be confirmed)

  31 августа - 12 сентября (будут подтверждены позднее)

• A subnational level polio vaccination campaign took place from 31 August to 4 September.

  На субнациональном уровне 31 августа - 4 сентября прошла кампания по вакцинации от полиомиелита.

• An opening balance audit of the Standards was conducted at UNOPS headquarters from 13 August to 7 September 2012.

  Ревизия остатка на начало периода согласно Стандартам проводилась в штаб-квартире ЮНОПС с 13 августа по 7 сентября 2012 года.

Другие варианты перевода слова september

• Сентябрь
• Сентябрьский
• Сентябрьской
• Октября
• Сентябре-октябре
• Году
• Декабря
• Ноября
• September
• Октябре
• Сентябрь месяц

Слово september в словаре

September — Сентябрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова