You just happen to be his partner. |
А ты просто его напарник. |
Come on, partner. |
Ну же, напарник. |
This is my partner, Henrik Sabroe. |
Мой напарник, Хенрик Сэбро. |
So what do you say, partner? |
Что скажешь, напарник? |
My partner's on that ship. |
Мой напарник на этом корабле. |
Your partner has a mind of his own, |
Ваш напарник думает сам, |
Let me ask you something, partner. |
Позволь спросить кое-что, напарник. |
Watch yourself, partner. |
Будь осторожен, напарник. |
You're getting a partner. |
У тебя новый напарник. |
I'm not your partner. |
Я тебе не напарник. |
Because he's my partner. |
Потому что он и мой напарник. |
That child is Lucifer's partner. |
Этот ребенок напарник Люцифера. |
What about his partner, Steadman? |
Что его напарник, Стэдмен? |
And who's your old partner? |
И кто ваш напарник? |
So where was your partner? |
Так где был ваш напарник. |
See you in hell, partner. |
Увидимся в аду, напарник. |
I'm his new partner. |
Я его новый напарник. |
What's happening, partner? |
Как жизнь, напарник? |
Welcome back, partner. |
С возращением, напарник. |
Caught one, partner. |
Есть тело, напарник. |
Otherwise known as... Bigfoot's partner. |
Известный также как напарник Йети. |
That's your partner, man. |
Такой уж у тебя напарник. |
You good, partner? |
Что такое, напарник? |
My partner will read this part. |
Мой напарник прочитает эту часть. |
Where's your partner, arthur? |
Где твой напарник, Артур? |