You were at the movies the other night. |
Вы были в кино ночью. |
It was like in the movies. |
Совсем как в кино! |
I've seen it in the movies. |
Видела это в кино. |
Like they do in the movies. |
Как бывает в кино. |
No. I'm at the movies. |
Нет, я в кино. |
It always works in movies. |
А в кино всегда срабатывает. |
They make movies in Toronto? |
Они снимают кино в Торонто? |
I've always loved movies. |
Я всегда любил кино. |
This is like the movies. |
Прям как в кино. |
You don't go to the movies. |
Ты не ходишь в кино. |
That's not how movies work. |
Кино не так делается. |
Okay, beach, movies. |
Так, любит пляж, кино. |
Taking aunt Ginny to the movies. |
Беру тетю Джинни в кино. |
You going to the movies tonight? |
Ты пойдешь в кино вечером? |
I'm tired of the movies. |
Я устал от кино. |
This is just like in the movies. |
Совсем как в кино. |
I am the movies. |
Я и есть кино. |
You don't go to movies. |
И в кино не ходишь. |
Kiss me like in the movies. |
Поцелуй меня как в кино. |
They always duck in the movies! |
В кино всегда так делают! |
For movies or TV? |
Для кино или телевидения? |
Been to the movies now, have you? |
Ходили в кино, да? |
He likes movies and food. |
Он любит кино и еду. |
I've seen it in the movies. |
Я видел это в кино. |
We go to movies... |
Мы ходим в кино... |