| In subsequent years the actor had played more than twenty roles in the movies. | В последующие годы актёр сыграл ещё более двадцати ролей в кино. |
| Many bottles feature popular characters from children's television or movies. | На бутылках многих производителей используются популярные персонажи из детских телепередач или кино. |
| She told me she was going to the movies with your wife the other night. | Она сказала мне, что ходила в кино с твоей женой той ночью. |
| I want go to the movies today. | Я хочу пойти в кино сегодня. |
| She is looking forward to going to the movies with him. | Она хочет пойти с ним в кино. |
| You can't talk in the movies, anyways. | В любом случае, ты не сможешь говорить в кино. |
| Then I find I've no place to go so I go to the movies. | Дома мне так неспокойно, и я выхожу на улицу. А когда совсем некуда идти, иду в кино. |
| Aworld war, dieting... and movies. | Мировой войной, диетами и кино. |
| I offered her champagne and confess her love just like in the movies. | Я предложу ей шампанского и признаюсь ей в любви, прямо как в кино. |
| We're just, you know, watching movies, cooking up some noodles. | Мы просто посмотрим кино, приготовим лапшу. |
| She went to the movies with him. | Они ходили в кино, гуляли допоздна. |
| They shoot movies here sometimes, but the rest of the time it's for the tourists. | Здесь иногда снимают кино, но в основном он для туристов. |
| She gives them a tennis racket and a bucket of popcorn at the movies . | Она даёт им теннисные ракетки и ведро попкорна в кино». |
| We went to the trials instead of going to the movies. | Мы ходили на суды вместо походов в кино». |
| I'm going to the movies. | Я иду в кино, мама. |
| Now, music and movies are all that America is good for. | А сейчас все, что умеют американцы: это кино и музыка. |
| Do not I'll take you to the movies. | Я больше не возьму тебя в кино. |
| I can take you into watching movies which contains everything. | Я могу сводить тебя в кино, где есть все это. |
| I can't even go to the movies alone. | Даже в кино одна не могу сходить. |
| Miracles happen only in the movies. | Это только в кино бывают чудеса. |
| If you want to see me go watch movies. | Если хочешь меня увидеть, то сходи как-нибудь в кино. |
| You know, movies and popcorn. | Хорошо, как всегда кино и попкорн. |
| I think violence in movies gets an unfair rap. | Думаю, насилие в кино имеет незаслуженную репутацию. |
| She went to the movies with him. | Не итальянец Она пошла с ним в кино. |
| You believed in me in the movies. | Ты верил в меня в кино. |