| I go to the movies just like that. | Я хожу в кино просто так. |
| Usually the man asks you out, like to the movies. | Обычно мужчина приглашает женщину, например, в кино. |
| I read somewhere once that sometimes they go to movies. | Однажды я где-то читала, что они ходят в кино. |
| Plus, I was with my girlfriend all night, watching movies at her place. | К тому же, я был со своей девушкой всю ночь, мы смотрели кино у нее дома. |
| We could eat early then go to the movies. | А потом можно сходить в кино. |
| We're going to the movies. | Это касается Даниэль Мы идем в кино. |
| It's in the movies they do that. | Это только в кино так делают. |
| I can only connect with people through... movies. | Я могу находить контакт к людям только через... кино. |
| You know, it's not true I went to the movies. | Знаешь, я соврал, что ходил в кино. |
| From now on, we'll go see movies and go grocery shopping together. | Теперь будем ходить в кино и за покупками. |
| It's like running into an old teacher at the movies. | Как будто сбежал с уроков в кино, и столкнулся там с учителем. |
| That was my first time at the movies. | Это был мой первый поход в кино. |
| He likes to lie in bed, watch movies and hold my hand. | Он любит валяться в постели, смотреть кино и держать меня за руку. |
| We haven't gone to the movies in so long. | Пойдем поужинаем, а потом в кино. |
| Picking movies, I can't do that. | Выбирать кино, это не для меня. |
| Stealing documents, taking photos, spying behind doors, that's in the movies. | Красть документы, тайно фотографировать, шпионить под дверями - это всё только в кино. |
| He... he took me to the movies first. | Он... Сначала он повел меня в кино. |
| We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies. | Мы делаем это каждый день, когда читаем романы, смотрим телевизор или идём в кино. |
| I thought you were going to the movies. | Я думал, вы пошли в кино. |
| Rio Bravo, those are movies. | "Рио Браво" - вот это кино. |
| You can go to the movies, eat popcorn. | Вы можете ходить в кино, лопать попкорн. |
| The other things happen in movies. | Всё остальное происходит только в кино. |
| So y'all go to the movies. | Значит, вы ходите в кино. |
| People always say that in the movies. | Люди всегда так в кино говорят. |
| What, like in movies and cartoons? | Что? Типа как в кино, в мультфильмах? |