I want to go to the movies. |
Я тоже хочу в кино. |
Dreams are like movies. |
Сны это как кино. |
I spend way too much on movies. |
Я очень много смотрю кино. |
Yes, in the movies. |
Умею, в кино видел... |
How about Friday, movies? |
В пятницу пойдём в кино? |
We... we were at the movies. |
Мы были в кино. |
Everybody's at the movies. |
Все ушли в кино. |
But this is just the movies. |
Это же просто кино. |
Let's go to the movies. |
Хватит, идем в кино. |
To the movies, to dinner... |
В кино, ресторан. |
We were going to the movies. |
Мы собирались в кино. |
We could go to the movies. |
Может, сходим в кино? |
She took Mike to the movies. |
Она взяла Майка в кино. |
It's not like the movies, kid. |
Это не кино, малышка. |
Want to go to the movies? |
Не хочешь сходить в кино? |
This works easier in the movies. |
В кино это гораздо проще. |
I sent him to the movies. |
Я отправил его в кино. |
You never go to the movies, do you? |
Не ходишь в кино? |
I could take you to the movies. |
Могу свозить вас в кино. |
So you do watch movies? |
Ну так все же смотрите кино? |
They're going out, to the movies... |
Они идут в кино. |
I don't like the movies. |
Я не люблю кино. |
Just like the movies. |
Прям как в кино. |
You like kids' movies? |
Тебе нравится детское кино? |
I love war movies. |
Я люблю кино про войну. |