| Dr. Phil, movies, TV shows, ex-girlfriends. | Доктор Фил, кино, ТВ шоу, бывшие подружки. |
| No, I'm really into photography, not movies. | Я фотографию люблю, не кино. |
| But movies are photography, 24 times a second. | Но кино - это 24 фотографии в секунду. |
| And it does look fun in the movies. | И это будет весело, как в кино. |
| Vacations together, movies together, dinner together. | В отпуск - вместе, в кино - месте, ужинать тоже будем вместе. |
| She taught me how to play the piano, took me to movies. | Да, и она учила меня играть на пианино, брала в кино... |
| Not counting, of course, going to the movies with your parents. | Не считая, конечно же, того похода в кино с твоими родителями. |
| It was because you had asked if I wanted to go to the movies. | Я пришла, потому что ты спрашивал не хочу ли я сходить в кино. |
| I want to go to the movies some time. | Я хочу пойти в кино с тобой как-нибудь. |
| She went to the movies with Linda. | Она пошла в кино с Линдой. |
| I was with Francois, Michel and... some friends at the movies. | Я была в "Куполь" с Франсуа, Мишелем и друзьями, потом в кино. |
| I'm going to the movies with Donna. | Я иду с Донной в кино. |
| It's not like it is in the movies. | Все совсем не как в кино. |
| You told mom you were going to the movies with Declan. | Ты сказал маме, что вы собираетесь в кино с Деклан. |
| I'm going to the movies tonight with Lainey. | Я вечером иду в кино с Лэйни. |
| I never go to the movies, and have no t.v. | Я редко хожу в кино и почти не смотрю телевизор. |
| His wife, Samantha, said he went off to the movies and never came back. | Его жена Саманта сказала, что он пошел в кино и не вернулся. |
| Though I don't go to the movies much. | Я не часто иду в кино. |
| She couldn't learn anything from the movies. | Она ничего не понимает в кино. |
| I'm going to the movies with Amber on Friday. Okay. | Мы с Эмбер собирались в кино в пятницу. |
| Our first date, your mother and I went to the movies. | На нашем первом свидании мы с твоей мамой пошли в кино. |
| They watch movies, TV shows, even commercials. | Они смотрят кино, сериалы, даже рекламу. |
| No, I'm going to the movies with Antonio. | Нет, я иду в кино с Антонио. |
| She's my cousin from Sao paulo, we went to the movies together. | Это моя кузина из Сан-Паулу, мы ходили с ней в кино. |
| It's not properfor a young lady to go to the movies on her own. | Не подобает молодой леди ходить в кино в одиночку. |