| Maybe you better take that temperature one more time. | Думаю, тебе стоит померить температуру еще раз. |
| Maybe it needs some bloodstains, around the head... From a bullet wound. | Думаю, надо добавить кровавых пятен на голову от пулевого ранения. |
| Maybe I should give it to him myself. | Думаю, я сам должен отнести. |
| Maybe we can walk him together sometime. | Думаю, иногда мы можем выгуливать его вместе. |
| Maybe I should go to a hospital. | Думаю, мне лучше поехать в больницу. |
| Maybe you should come with us. | Думаю, вам лучше поехать с нами. |
| Maybe he's warmed up to his sincere disciple. | Думаю, ученик делает его мягче. |
| Maybe you shouldn't get out. | Думаю, не надо вам выходить. |
| Maybe we should wait out on the porch. | Думаю, нам лучше подождать снаружи. |
| Maybe we should go look for him. | Думаю, мы должны отправиться за ним. |
| Maybe we should talk about it. | Думаю, нам нужно об этом поговорить. |
| Maybe it wasn't even Jones. | Не думаю, чтобы это был Джонс. |
| Maybe, but I bet it will cost you as $ 500 for an hour of trying. | Возможно, но думаю тебе это будет стоить 500 долларов в час за попытку. |
| Maybe I hurt a man, I think. | Возможно я ранил человека, я так думаю. |
| Maybe not, but I think my character was before her time. | Возможно нет, но я думаю мой персонаж был до ее времени. |
| Maybe a bit annoying, but I think... | Может, немного странно, но я думаю... |
| Maybe we passed a sign, but I don't think so. | Может мы проплыли знак, но я так не думаю. |
| Maybe I'm thinking of ducklings. | Может, я думаю об утках. |
| Maybe take another run at Phoenix Farms, I'm thinking. | Может заедем еще раз на Фермы Феникса, я думаю. |
| Maybe this is a bit hard to understand for you. | Думаю, для тебя это еще слишком сложно. |
| Maybe you should try doing the same yourself. | Думаю, вам следует сделать то же самое. |
| Maybe I should come, too. | Думаю, я тоже поеду с вами. |
| Maybe you've heard of him. | Думаю, вы слыхали о нем. |
| Maybe I should start collecting surveillance footage of this area. | Думаю, я должен собрать записи с камер в этой округе. |
| Maybe I should go see a doctor. | Думаю, стоит сходить к врачу. |