Примеры в контексте "Leave - Покинуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Покинуть

• Don't let him leave the building.

  Не дай ему покинуть здание!

• We could leave this place.

  Мы можем покинуть это место.

• And you will leave right now.

  и должны немедленно её покинуть.

• They said to just leave it.

  Сказали, просто его покинуть.

• You can't leave the country.

  Ты не можешь покинуть страну.

• Will all ground crew please leave the plane.

  Наземным службам покинуть самолёт.

• Do not let Hap leave this house.

  Не позволяй Хэпу покинуть дом.

• We will now leave this location at once.

  Необходимо быстрее покинуть мост.

• Word cannot leave this chamber.

  Решение не должно покинуть эту комнату.

• But why must I leave the palace?

  Почему я должен покинуть дворец?

• You can leave the runway.

  Можешь покинуть подиум. Майкл...

• Kara, you can leave the runway.

  Кара, можешь покинуть подиум.

• Who let you leave the base?

  Кто тебе разрешил покинуть часть?

• You mean, leave Paris?

  Ты хочешь покинуть Париж?

• We can leave the party...

  Мы можем покинуть вечеринку...

• A Lemonyas must leave the island.

  А Лемоньяс должен покинуть остров.

• You must leave this house.

  Ты должен покинуть этот дом.

• I can't leave the apartment.

  Я не могу покинуть квартиру.

• You can leave the island.

  Ты можешь покинуть остров.

• You can't leave the state.

  Ты не можешь покинуть штат.

• I must leave you.

  Я должен покинуть Вас.

• We can leave this place.

  Мы могли бы покинуть это место.

• You should leave this house.

  Ты должна покинуть дом.

• You must leave the country.

  Ты должен покинуть страну.

• You must leave immediately.

  Ты должна немедленно покинуть номер.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти