Примеры в контексте "Leave - Покинуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Покинуть

• I shall leave thee now.

  Мне должно вас покинуть!

• And I think you should leave us.

  Вам лучше покинуть нас.

• You must leave Camelot.

  Ты должен покинуть Камелот.

• You must leave this place.

  Вы должны покинуть это место.

• Now I must take my leave.

  Сейчас я должна вас покинуть.

• You would leave this place?

  Ты бы хотела покинуть это место?

• You're making me leave Charton?

  Ты заставляешь меня покинуть Чартон?

• Don't let her leave here.

  Не позволяй ей покинуть здание.

• You can leave here.

  Вы должны покинуть этот монастырь.

• Everyone must leave. Let's go.

  Все должны покинуть помещение.

• You must leave here.

  Вы должны покинуть это место.

• I can't leave Woodbury.

  Я не могу покинуть Вудбери.

• Will you leave' please?

  Приятель, ты готов покинуть это место?

• I cannot leave this chamber.

  Я не могу покинуть эту камеру.

• Ironhide, we should leave this planet.

  Айронхайд, нужно покинуть Землю.

• Then the Ring must leave the Shire.

  Тогда Кольцо должно покинуть Шир.

• Better I leave for a while.

  Пришлось пока его покинуть.

• Now, I must leave the witness box.

  Теперь я должен покинуть вас.

• And I must leave you.

  Но я должна вас покинуть.

• We will leave this place.

  Мы будем покинуть это место.

• You must leave the chateau.

  Ты должен покинуть замок.

• May I leave the table?

  Я могу покинуть стол?

• "Must leave the country in a hurry."

  Должен покинуть страну второпях.

• I'll leave this world as I lived: free!

  Хочу покинуть этот мир свободным!

• I can't leave the grounds.

  Я не могу покинуть территорию.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти