Примеры в контексте "Leave - Покинуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Покинуть

• Is this how you would take your leave?

  Ты решил нас покинуть?

• I can't leave Neverland.

  Я не смогу покинуть Неверлэнд.

• you must leave this place.

  "Ты должен покинуть это место..."

• We just get out of here leave this area.

  Вообще покинуть это место.

• Matteo made you leave the Hospital.

  Это Маттео убедил тебя покинуть клинику

• Please leave my gym.

  Прошу вас покинуть зал.

• Michael, you can leave the runway.

  Можешь покинуть подиум, Майкл.

• I'm recommending Skye leave S.H.I.E.L.D. altogether.

  Я рекомендую Скай покинуть Щ.И.Т.

• I must leave you now,

  Теперь я должен покинуть тебя,

• You may now leave the group.

  Теперь ты можешь покинуть группу.

• She must not leave the ship!

  Ей нельзя покинуть корабль!

• What and leave this place?

  Что? И покинуть это место?

• Wishes to up and leave you, Inspector.

  Хотел покинуть вас, инспектор.

• Simply, we must leave.

  "Мы просто должны покинуть эту страну."

• So do I leave tomorrow?

  Я должна покинуть своё место завтра?

• She cannot leave the island.

  Она не может покинуть остров.

• Sorry, leave what?

  Извини, что покинуть?

• You can't leave now.

  Вы не можете покинуть меня сейчас.

• How dare you leave the house?

  Как вы могли покинуть дом?

• Couldn't leave his family.

  Не смог покинуть свою семью.

• I shall never leave the island.

  Никогда мне его не покинуть...

• Let them leave the building without incident.

  Позвольте им беспрепятственно покинуть здание.

• Can we leave the country now?

  Теперь мы можем покинуть деревню?

• You mean leave the US.

  Хотите сказать, покинуть Штаты.

• Word of this can't leave Riverrun.

  Это не должно покинуть Риверран.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти