Jerry's parents were both psychologists, and he was an only child. |
Родители Джерри оба были психологами, и он был единственным ребенком. |
Jerry met Miss Bartelli in the course of his dry cleaning business. |
Джерри встретил мисс Бартелли во время работы в химчистке. |
Jerry's romance continued after the child was born. |
Роман Джерри продолжался и после рождения внучки. |
Jerry, you remember Marshall - he's a well-known writer. |
Джерри, ты помнишь Маршала... Он известный писатель. |
Okay, Jerry's gone; let's break up. |
Все, Джерри ушел; Мы расстаемся. |
I'm the Oscar actor, Jerry Cruising. |
Я же обладатель Оскара Джерри Крузинг. |
Jerry Brown's challenged Chris Christie to a race. |
Джерри Браун вызвал Криса Кристи на состязание. |
The character was created by Jerry Siegel and Joe Shuster. |
Создан Джерри Сигелом и Джо Шустером. |
The theorem is named after the mathematicians Marcel Berger and Jerry Kazdan. |
Теорема названа в честь Марселя Берже и Джерри Каждана. |
Jerry flies through the air and lands into a coconut tree. |
Джерри летит в воздухе и врезается в кокосовую пальму. |
I spoke to a lawyer out there, a guy named Jerry Haggerty. |
Я поговорила с тамошним адвокатом по имени Джерри Хаггерти. |
Her latest boyfriend, Jerry... is a truck driver and pathological liar. |
Ее нынешний друг, Джерри... водитель грузовика и патологический лжец. |
I hate Jerry Warriner and I like Dan Leeson very much. |
Я ненавижу Джерри и мне нравится Дэн. |
Honestly, Patsy, you should have seen Jerry this afternoon. |
Жаль, ты не видела сегодня Джерри. |
Of course, but I don't like Jerry being so late. |
Но я ненавижу, когда Джерри так опаздывает. |
Well, Jerry, this is your big moment. |
Это твоя минута славы, Джерри. |
Jerry, you should be more expressive than that. |
Джерри, не надо скупиться на комплименты. |
This guy makes the best soup in the city, Jerry. |
Джерри, этот парень делает лучший суп в городе. |
Don't make me hurt you, Jerry. |
Не заставляй тебя калечить, Джерри. |
That's where I always go with Jerry. |
Я постоянно хожу туда с Джерри. |
I had to go to Reggie's, Jerry. |
Мне пришлось пойти к Реджи, Джерри. |
This is a choreography contract that Jerry was supposed to send to Derek. |
Это контракт на хореографию. который Джерри должен был отправить Дереку. |
Jerry, you're not in show business. |
Джерри, ты не в шоу-бизнесе. |
I could have been a fragrance millionaire, Jerry. |
Я мог быть ароматным миллионером, Джерри. |
Jerry, we both can't make it. |
Джерри, вдвоем нам не выбраться. |