Jerry, that number's so small I can't even see it. |
Джерри, эта сумма настолько мала, что я ее просто не вижу. |
You want Little Jerry to take a dive? |
Ты хочешь, чтобы Маленький Джерри слил бой? |
Second of all Jerry Seinfeld, big or little doesn't go down for anyone, anywhere, at any time. |
Во вторых... Джерри Сайнфелд, большой или маленький не сливает не для кого. Нигде, никогда. |
And, Jerry, listen to this. |
И, Джерри, знаешь что? |
What happens if we have to support Jerry? |
Что будет, если нам придется поддерживать Джерри? |
Jerry, what brings you here? |
Джерри, что привело тебя сюда? |
But just to be safe, I do add 20 extra Jerry's. |
Однако на всякий случай, я добавляю ещё 20 записок с "Джерри". |
One way or another, I'm going to get money so you can protect Jerry, and all the other helpless, pathetic people in this town. |
Так или иначе, я выбью деньги, а вы будете защищать Джерри. и всех этих беспомощных, несчастных людей нашего города. |
You're saying I should leave Jerry. |
То есть, я должна бросить Джерри? |
Jerry likes sweet, doesn't he? |
Джерри любит сладенькое, не так ли? |
You can't stop her, Jerry! |
Ты не можешь ее остановить, Джерри! |
You know what I think, Jerry? |
Знаешь, что я думаю, Джерри? |
How could Jerry not say hello? |
Но как мог Джерри не поздороваться? |
I don't know if it was divine intervention but I tell you, Jerry, at that moment I was a marine biologist. |
Не знаю, было ли это божетвенным вмешательством но я тебе скажу, Джерри, в этот момент я был морским биологом. |
Why did you tell Dan I was hitting on Jerry Seinfeld? |
Зачем ты сказала Дэну, что я заигрываю с Джерри Сейнфелдом? |
Jerry, I need you. So? |
Джерри, мне нужна твоя помощь. |
So, did you go see Jerry? |
Так что, ты виделся с Джерри? |
Just because they look alike that doesn't mean you're secretly in love with Jerry. |
То, что они похожи еще не значит, что ты тайно влюблен в Джерри. |
You know, just that you cared enough to call means so much, Jerry. |
То, что ты поднапрягся и позвонил, так много для меня значит, Джерри. |
he wants to talk about Jerry? |
он хочет поговорить про "Джерри"? |
Jerry, what's the emergency? |
Джерри, что за важная новость? |
Jerry, you ever watch that? |
Джерри, ты когда-нибудь её видел? |
Jerry, this was the most romantic weekend I've ever had. |
Джерри, это были самые романтичные выходные из тех что у меня были. |
I won't go if Jerry's not. |
Я не пойду, если Джерри не пойдет. |
First, can I talk to Jerry? |
Можно, сначала я поговорю с Джерри? |