This is not "The Jerry Springer Show." |
А не "Шоу Джерри Спрингера". |
Do you know why I hated Jerry Maguire so much? |
Вы знаете, почему я ненавидел фильм Джерри Магуайр? |
Jerry, can I talk to you for a minute? |
Джерри, можно с тобой поговорить? |
Jerry, can you hold on a sec? |
Джерри, можешь задержаться на секундочку? |
Why are you doing this, Jerry? |
Зачем ты это делаешь, Джерри? |
Again, Jerry, safe from what? |
Так что нам угрожает, Джерри? |
Jerry, what are you doing here? |
Джерри, ты что тут делаешь? |
Jerry, just tell us, tell us what you're talking about. |
Джерри, да расскажи ты, о чём речь. |
They went crazy when they couldn't take two strokes off Jerry's golf game. |
Они сошли с ума, когда не смогли помочь Джерри забить мяч. |
I don't know, Jerry, with all due respect, it seems like your wife may not be that interested. |
При всем уважении, Джерри, твою жену это вряд ли заинтересует. |
You know, I can't even play Night Crawlers with him anymore 'cause he doesn't want to offend Jerry. |
Мы больше не играем в "Ночных Ползунов", потому что он не хочет обидеть Джерри. |
You do a lot of arguing sitting down, Jerry? |
И часто вы спорите сидя, Джерри? |
There was an explosion and fire at the house of a friend of yours, Mr. Jerry Parks. |
Был взрыв и пожар в доме вашего друга, мистера Джерри Паркса. |
Jerry forced his way in there somehow - things are bound to get crazy. |
Джерри каким-то образом к нам пролез, так что будет полное безумие. |
Did you say that Noreen was hitting on Jerry Seinfeld? |
Ты сказала что Норин заигрывала с Джерри Сейнфелдом? |
Jerry and I will catch up on old times, then. |
Ничего, мы пока с Джерри вспомним старые времена. |
His name is Jerry in real life? |
Его и в жизни Джерри зовут? |
You know, Rick, oftentimes, Jerry, he lends me his car and I find myself in a situation where the car is almost out of gas. |
Послушай, Рик, очень часто Джерри давал мне машину и я оказывался в ситуации, когда бак был почти пуст. |
Can I tell you something, Jerry? |
Можно тебе кое-что сказать, Джерри? |
You don't know this about me, Jerry, but I like to move my body. |
Вы меня не знает, Джерри, но я люблю двигать телом. |
Jerry put a PEZ dispenser on my leg! |
Джерри поставил мне конфетницу на ногу. |
Jerry and I went to a show, and the flowers were for Milt's wife. |
Мы с Джерри были в театре, а цветы для жены Милта. |
Jerry, where'd you get that sweater? |
Джерри, где ты достал этот свитер? |
Jerry, I was wearing it in the bar. |
Джерри, я в нем заходил в бар. |
Jerry, could you do me a personal favor? |
Джерри, ты можешь сделать мне одолжение? |