At around 10 years old, Drake acted in the 1996 film Jerry Maguire as Jesse Remo. |
Примерно в 10 лет, Дрейк выступал в 1996 году фильма Джерри Магуайр, как Джесси Ремо. |
February 16 - Jerry Lee Lewis surrenders to federal authorities on charges of income tax evasion. |
16 февраля - Джерри Ли Льюис сдаётся федеральным властям по обвинению в уклонении от уплаты подоходного налога. |
In 1978, Cryovita Laboratories was founded by Jerry Leaf, who had been teaching surgery at UCLA. |
В 1978 Лаборатория Cryovita была основана Джерри Лифом, который преподавал хирургию в UCLA. |
"His last couple of pictures were dark movies," said director Jerry London. |
«Его последние две картины были темными фильмами», - сказал режиссер Джерри Лондон. |
Having stayed there for a long time, Jerry began to look for people. |
Пробыв в джунглях долгое время, Джерри стал искать какого-нибудь человека. |
He continued to perform in Chicago, and in 1970 joined the Chicago Songwriters Workshop set up by Jerry Butler. |
Он продолжал выступать в Чикаго и в 1970 году вступил в Мастерскую чикагских песенников, основанную Джерри Батлером. |
Lucy realizes that she still loves Jerry and decides to break off her engagement. |
В конце концов, Люси понимает, что она до сих пор любит Джерри и решает разорвать помолвку. |
While modelling in Paris, she shared an apartment with Jerry Hall and Jessica Lange. |
При работе моделью в Париже, она снимала квартиру с Джерри Холл и Джессикой Лэнг. |
Jerry, meanwhile, prepares to leave, assuring Zoey that she is better off with Sam and Kathleen. |
Джерри тем временем готовится покинуть дом, уверяя Зои, что ей будет лучше с Сэм и Кэтлин. |
Jerry Norman was born on July 16, 1936, in Watsonville, California. |
Джерри Норман родился 16 июля 1936 года в Уотсонвилле, штат Калифорния, США. |
Film Composers: John Williams, Jerry Goldsmith and Elliot Goldenthal. |
Кино-композиторы: Джон Уилльямс, Джерри Голдсмит и Эллиот Голденталь. |
California Governor Jerry Brown declared Sunday, October 16, 2011, to be "Steve Jobs Day". |
Губернатор Калифорнии Джерри Браун объявил воскресенье 16 октября 2011 года Днём Стива Джобса. |
The award was presented by San Diego Mayor Jerry Sanders. |
Премию вручил мэр Сан-Диего Джерри Сандерс (англ.)русск... |
Bonfire embarked on a solo career while his brother Jerry became the drummer for Steppenwolf. |
Бонфайр начал сольную карьеру, в то время как его брат Джерри стал барабанщиком группы Steppenwolf. |
Rasheed Wallace and Jerry Stackhouse also had successful careers, being four-time and two-time All-Stars respectively. |
Рашид Уоллес и Джерри Стэкхауз также имели успешную карьеру в НБА, сыграв в четырёх и двух Матчах всех звёзд соответственно. |
He lives in Manhattan with his spouse, illustrator Grant Shaffer, and their dogs, Jerry and Lala. |
Он живёт в Нью-Йорке вместе со своим супругом, иллюстратором Грантом Шаффером, и двумя собаками, Джерри и Лалой. |
Police Academy 2: Their First Assignment is a 1985 comedy film directed by Jerry Paris. |
«Полицейская академия 2: Их первое задание» - криминальная комедия режиссёра Джерри Парис. |
Jerry slides down to the ground and Tom chases him behind some pillars. |
Джерри скользит вниз к земле по канату и Том гонится за ним в куче столбов. |
Tom then chases Jerry outside into the air. |
Том даже теряет Джерри во время побега. |
One of Bachardy's most notable works is the official gubernatorial portrait of Jerry Brown that hangs in the California State Capitol Museum. |
Одной из самых известных работ художника является официальный портрет губернатора Калифорнии Джерри Брауна, который висит в Капитолии штата. |
The new allies connive a plan together; Jerry sneaks across the ceiling sides, down a curtain, and into a sewing basket. |
Новые союзники потворствуют вместе; Джерри пробирается через потолок, спускается по занавеске и попадает в корзину для шитья. |
Macsen Lintz as young Henry Nadine Marissa as Nabila, a resident and gardener of the Kingdom and Jerry's girlfriend. |
Мэтт Линц - подросток Генри Надин Марисса - Набила, жительница и садовница Королевства, а также подруга Джерри. |
Tom feels his head and Jerry dances out of the way. |
Том забирает нос и Джерри быстро убегает от него. |
In June 1959, she met and became romantically linked with Jerry Gerowitz. |
В июне 1959 года она встретила и влюбилась в Джерри Джеровица. |
Jerry became a skeptic when he was about 12. |
Скептиком Джерри стал так же в возрасте 12 лет. |