That's where his drug drop sites are and where he shot Jerry. |
Там же он сбывал наркотики и там же он подстрелил Джерри. |
I'm so sorry to have to tell you both this but Jerry was involved in an accident last night and he's been killed. |
Мне очень жаль вам это сообщать, но вчера вечером Джерри попал в автоварию, и он погиб. |
There's going to be a delay releasing the body, because it looks as though Jerry was deliberately run off the road. |
Будет задержка с выдачей тела, поскольку похоже, что Джерри умышленно выбили с дороги. |
Did you talk to Jerry Markham about this? |
Вы говорили об этом с Джерри Маркэмом? |
You think the break-in had something to do with Jerry Markham? |
Думаете, взлом был как-то связан с Джерри Маркэмом? |
Any closer to finding out what happened to Jerry Markham? |
Есть сдвиги в расследовании гибели Джерри Маркэма? |
I don't have all day, Jerry, is all. |
У меня нет времени, Джерри, вот и все. |
Jerry is swanning around town spending as much money as he ever did! |
Джерри разгуливает по городу и тратит столько денег как обычно! |
You mean to say you don't remember Jerry the Nipper? |
Хотите сказать, что не помните Джерри Клешню? |
Jerry, tell him how it's great. |
Джерри, Джерри! Скажи, что у тебя отличная пьеса. |
Jerry, if you're eating, you're not listening. |
Джерри, если ты ешь, то не слушаешь. |
He was going to redesign his own living quarters, and the only man famous enough to make this dream come true was Famous Jerry the Carpenter. |
Он собирался перепроектировать свои жилые помещения, и единственным человеком, достаточно известным, чтобы заставить эту мечту осуществиться, был Известный Джерри плотник. |
Nash. Do you know where Jerry is? |
Нэш, ты не знаешь где Джерри? |
I'm just peachy, Jerry. Thanks for asking. |
Я превосходно, Джерри, спасибо что спросил |
I'm going to march into Jerry's office and say if he doesn't hire Rick back, I'm quitting. |
Я вломлюсь в офис Джерри и скажу, что если он не вернет Рика, я уволюсь. |
I'll take your bullet for you, Jerry. |
Я закрою тебя от пули, Джерри! |
I don't know about you girls, but that Jerry guy, he's going crazy. |
Не знаю как вы, девочки, но по-моему наш Джерри... |
uncle Jerry said he was coming home on the next plane. |
Дядя Джерри сказал, что вылетает первым же самолётом. |
Bring your whole family, Jerry's always here for you |
Приводите свою семью, Джерри всегда вас ждёт. |
Director Jerry Heimer invited him to star in his movie. |
Ему предложили роль в фильме Джерри Хеймера. Правда? |
What did they say in Jerry Maguire? |
Что они говорили в Джерри Магуайер? |
You've got a producer at your DC bureau named Jerry Dantana. |
У вас есть продюсер в бюро округа Колумбия зовут Джерри Дантана |
He gets me in the room wanting the boy's name was Jerry Garcia Gunnunderson. |
Он пришел в палату и спросил, что насчет имени Джерри Гарсия Ганнандерсон. |
You should get Jerry Seinfeld or somebody, right? |
Вам надо звать Джерри Сайнфелда например, так? |
"The Late Show with Jerry Seinfeld." |
"Вечернее шоу с Джерри Сайнфелдом". |