Перейти к основному содержимому

Перевод jerry с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Jerry

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Джерри (примеров 3813)

  • We need to call ben jerry.

    Мы должны позвонить в "Бен и Джерри".

  • You tell jerry jerry's not moving my cargo anymore, okay?

    Скажи Джерри, чтобы больше не двигал мой груз.

  • I cannot believe I get invited to lunch with you and jerry.

    Не могу поверить что меня пригласили на обед с тобой и Джерри.

  • Okay, jerry, you're a little drunk.

    Ладно, Джерри, ты немного пьян.

  • It was like watching jerry lewis trying to stack chairs.

    Это даже смешнее, чем Джерри Льюис и коварная пирамида из стульев.

Больше примеров…

Джери (примеров 69)

  • It was a pretty smart plan, jerry.

    Это был очень умный план, Джери.

  • I saw him bring dean and jerry back together.

    Я видел, как он мирил Дина и Джери.

  • Jerry Lee, you got company.

    Да. Джери Лии, у тебя посетители.

  • Now, send Jerry home and put an end to this.

    Отпусти Джери домой и заканчивай с этой историей.

  • The screenplay was written by Michael Allin, Jerry Wilkes, and Oscar Williams.

    Сценарий написали Майкл Аллин, Джери Уилкис и Оскар Уильямс.

Больше примеров…

Jerry (примеров 28)

  • Searching for Jerry Garcia is the second and final studio album by Detroit rapper Proof of D12, released on August 9, 2005.

    Searching for Jerry Garcia - второй и последний студийный альбом Proof'а из D12, выпущенный 9 августа 2005 года.

  • Cowboys owner Jerry Jones acknowledged his support for the city to become home to an NFL franchise.

    Владелец команды Jerry Jones поддержал стремление города иметь свою профессиональную команду в НФЛ.

  • Other signature models were developed in collaboration with bassists Geezer Butler, Jerry Scheff, Donald "Duck" Dunn, Darryl Jones and Bob Glaub.

    Другие подписные модели были созданы в сотрудничестве с басистами Jerry Scheff, Donald «Duck» Dunn, Darryl Jones and Bob Glaub.

  • It became Reed's signature song and is found on multiple albums, including Country Legends and his live album Jerry Reed: Live Still.

    Она стала визитной карточкой Рида и вошла во многие альбомы, включая Country Legends и его живой альбом Jerry Reed: Live Still.

  • Although its origins remain uncertain, it is widely believed the term is a pejorative reference to the band Mungo Jerry.

    Хотя происхождение термина остается до конца не известным, широко распространено мнение, что этот термин является ссылкой на группу Mungo Jerry.

Больше примеров…

Канистр (примеров 9)

  • Provision under accommodation equipment was made for the replacement of 300 folding cots and 150 jerry cans for military contingent personnel.

    Ассигнования по статье оснащения жилых помещений были выделены на цели замены 300 складных коек и 150 канистр для участников воинских контингентов.

  • Theoretically, this means that supply vessels and bunkering facilities cannot carry packages with non-hazardous cargo, such as lubricating oils in barrels or jerry cans.

    Теоретически это означает, что суда снабжения и бункеровщики не могут осуществлять перевозку упаковок с неопасными грузами, например бочек или канистр со смазочными маслами.

  • In cooperation with Afghan authorities, the United Nations agencies mobilized 47 trucks, 1,500 tents, and some 10,000 tarpaulins, jerry cans and blankets.

    В сотрудничестве с афганскими властями учреждения Организации Объединенных Наций собрали 47 грузовых автомобилей, 1500 палаток и около 10000 брезентов, канистр и одеял.

  • Refugee women have access to a general distribution of blankets, jerry cans and kitchen sets once every two years, as per the minimum standards.

    Раз в два года женщины-беженцы участвуют в общем распределении одеял, канистр и кухонных наборов в соответствии с минимальными нормами.

  • These concerns were echoed in the men's quarter where the two available taps were used all day to fill the storage tank and the prisoners' jerry cans.

    Аналогичная озабоченность была выражена и в мужском корпусе, где оба имеющихся крана использовались целый день для наполнения распределительного бака и канистр для заключенных.

Больше примеров…

Jerry's (примеров 7)

  • DVD: Tom and Jerry's Greatest Chases, Vol.

    Эпизод включён в следующие сборники: Том and Jerry's Greatest Chases, Vol.

  • Greyston Bakery is the primary supplier of brownies for Ben & Jerry's, which is its main client.

    Основным потребителем Greyston Bakery остаётся Ben & Jerry's, компания также распространяет выпечку через интернет.

  • In one of my books, I joke that Ben & Jerry's should make a pacifist toothpaste - doesn't kill germs, just asks them to leave.

    В одной из моих книг я шучу, что Ben & Jerry's следует сделать пацифистскую зубную пасту, которая не убивает бактерии, а только просит их уйти.

  • The speculation noted the way the old man is killed in the short, and the fact that he is carrying Ben & Jerry's ice cream.

    В спекуляции отмечалось, что старик убит коротким, и тот факт, что он носит мороженое Ben & Jerry's.

  • Tomas Lindberg has cited The Ramones, AC/DC, Motörhead, The Wipers, The Dead Boys, The Stooges, Jerry's Kids, Articles of Faith, and Uniform Choice as musical influences, as well as Michel Foucault as a conceptual influence.

    Томас Линдберг называл группы The Ramones, AC/DC, Motörhead, The Wipers, The Dead Boys, The Stooges, Jerry's Kids, Articles of Faith, and Uniform Choice как те, что очень сильно повлияли на музыкальный стиль и активность творчества коллектива.

Больше примеров…

Джерома (примеров 3)

  • With Shemp gone, Healy and the two remaining stooges (Moe and Larry) needed a replacement, so Moe suggested his younger brother Jerry Howard.

    Когда Шемп ушёл, Хили и два оставшихся «балбеса» (Мо и Ларри), нуждались в замене, поэтому Мо предложил своего младшего брата Джерома Ховарда.

  • The Jerry Bock-Sheldon Harnick musical was a hit which ran for nearly 800 performances.

    Эта комедия на музыку Джерома Керна выдержала почти 300 представлений.

  • Healy reportedly took one look at Jerry, who had long chestnut-red hair and a handlebar mustache, and remarked that he did not look like he was funny.

    Хили посмотрел Джерома, у которого были длинные рыжевато-каштановые волосы и усы похожие на руль велосипеда, что показалось ему забавным.

Больше примеров…

Фрицы (примеров 4)

  • Well, suppose Jerry comes this afternoon.

    А вдруг сегодня днем придут фрицы.

  • Jerry will walk straight into it.

    Фрицы попадут прямиком в нее.

  • Jerry up above, fire bombs raining down.

    Фрицы в воздухе, выброшено пять зажигалок.

  • We'll make it eleven before Jerry has you for breakfast.

    Будет 11. Перед тем как фрицы съедят тебя на завтрак.

Больше примеров…

Джерр (примеров 3)

  • Jerry, these are load bearing walls.

    Джерр, это же капитальные стены.

  • If Jerry finds out I'm hooked on Rogers chicken, I'm back with the red menace.

    Если Джерр узнает, что я подсел на цыплят Роджерса - я возвращаюсь к красной угрозе.

  • If I was doing Jerry Maguire, I'd say, "Show me the money."

    Если бы я загадал "Джерр и Магуайер", я бы сказал, "Покажи мне деньги".

Больше примеров…

Хитрых (примеров 2)

  • Killed many Jerry Germans, sir.

    Сержант Мияги докладывает, что убил много хитрых немцев.

  • Sergeant Miyagi report to kill many Jerry Germans, sir.

    Сержант Мияги докладывает, что убил много хитрых немцев.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.