While Jerry has advanced math skills, Mary is an artist and former music teacher. |
В то время как Джерри обладает математическими навыками, Мэри - художник и бывший музыкальный педагог. |
Jerry offers Tom the first aid kit. |
Джерри предлагает Тому лекарство из аптечки первой помощи. |
The photographs were exhibited in Jerry Rubin Club (Moscow) in October-November 2006. |
В октябре-ноябре 2006 г. фотографии выставлялись в Клубе им. Джерри Рубина в Москве. |
Tom rips a drumstick from a cooked chicken, and shares it with Jerry behind a wall. |
Том вырывает ножку из приготовленной курицы и делится ею с Джерри за стеной. |
This is a rare short where both Tom and Jerry speak. |
Это - один из редких случаев, когда Том и Джерри говорят. |
They mock you the second you leave the room, Jerry. |
Они станут смеяться над тобой, стоит тебе выйти за дверь, Джерри. |
You answered your own question, Jerry. |
Ты ответил на свой вопрос, Джерри. |
Thanks for the ride, Jerry. |
Спасибо, что подвез, Джерри. |
Jerry West from West Virginia University was selected second by the Minneapolis Lakers. |
Вторым был выбран Джерри Уэст из университете Западной Виргинии командой «Миннеаполис Лейкерс». |
The album is named after Grateful Dead member Jerry Garcia. |
Альбом назван в честь члена The Grateful Dead Джерри Гарсия. |
In 1979 Jerry purchased Pickfair Mansion in Beverly Hills from the estate of Mary Pickford. |
В 1979 году Джерри купил у Мэри Пикфорд Pickfair Mansion в Беверли Хиллс. |
In LA she held a number of part-time jobs, including as a limo driver for music producer Jerry Leiber. |
В Лос-Анджелесе она занимала ряд неполных рабочих мест, в том числе водителем лимузина музыкального продюсера Джерри Либера. |
The club took significant strides forward when Jerry Kerr became manager in 1959. |
Клуб добился прогресса когда Джерри Керр стал главным тренером команды в 1959 году. |
Scene a opens in Jerry's apartment. |
Первая сцена открывается в квартире Джерри. |
Jerry, his planet was destroyed. |
Джерри, его планета была уничтожена. |
"Is Jerry as funny in real life as on tv?" unbelievable. |
"Джерри в жизни такой же смешной, как и по телику?" Невероятно. |
Jerry told me I could come whenever I want. |
Джерри сказал, что я могу приходить когда захочу. |
But, Jerry, you spoke to those boys several times. |
Но, Джерри, ты же говорил с этими мальчиками несколько раз. |
We need to pick up the Clarks before Jerry can get to them. |
Мы должны забрать Кларков до того, как Джерри может добраться до них. |
This is Jerry Polevich, Charlie's public defender, and he happens to be on a dating website. |
Это Джерри Полевич, общественный защитник Чарли, и он, оказывается, находится на сайте знакомств. |
A moment of your time, Jerry. |
Нам нужно немного вашего времени, Джерри. |
This is Jerry Pedroza, Metro Vice. |
Это - Джерри Педроза, Отдел Нравов городской полиции. |
That's- I- That's not enough, Jerry. |
Это... Я... Этого не хватит, Джерри. |
You just said "Jerry's right" for the third time in the last week. |
Ты только что сказала "Джерри прав" третий раз за неделю. |
You might not care about Jerry's future, but I do. |
Тебе, может, и плевать на будущее Джерри, но мне нет. |