In addition to Jerry Seinfeld, who is widely regarded as the frontrunner for the job, comedian Chris Rock has emerged as a strong possibility. |
Помимо Джерри Сайнфелда, который считается главным кандидатом на эту роль, комик Крис Рок стал вполне вероятным претендентом. |
Jerry, now, you look like you lost a little weight. |
Джерри, а ты, кажется, схуднул. |
You want to come into Jerry's party? |
Хотите прийти на вечеринку к Джерри? |
Jerry's been chasing a story for a few weeks |
Джерри гонялся за этой историей несколько недель |
And how about you tell me where Jerry Hoffman is? |
Может, скажешь, где Джерри Хоффман? |
I've been watching the Jerry Lewis Telethon... for probably about 15 or 16 years now. |
Я смотрю Джерри ЛЬюиса Телетона... вероятно лет 15 или 16 уже... |
So I'm sitting in Jerry's this morning, I'm having breakfast. |
Сижу я сегодня утром у Джерри, спокойно себе завтракаю. |
Jerry, would you give me the bottle? |
Джерри, отдашь ты мне эту бутылку? |
Jerry, just so you know, before we take off they'll tell us what to do in event of a crash. |
Джерри, перед взлетом... нам расскажут что делать в случае аварии. |
I'm calling Jerry and I am telling him we're not going to wear these uniforms anymore. |
Я звоню Джерри и говорю, что мы больше не собираемся носить эту форму. |
Jerry, what do you got on the abandoned factory? |
Джерри, что нарыл про заброшенный завод? |
What am I doing here, Jerry? |
Что я здесь делаю, Джерри? |
You see much of Italy, Jerry? |
Вы поездили по Италии, Джерри? |
Anyway, Jerry told me that it might have been my comment in the coffee shop that broke you up. |
В общем, Джерри рассказал мне что возможно вы расстались из-за моего комментария в кафе. |
And I'm not so sure where the Jerry character fits in any more. |
Возможно, персонаж Джерри мне больше не нужен. |
Jerry, why are you calling me? |
Джерри, зачем ты мне звонишь? |
Did Jerry keep that stuff on his computer? |
Джерри держал такие данные в своём компьютере? |
Classic new guy. I'm sorry that I spent your day off with Jerry instead of relaxing with you. |
Извини, что потратила твой выходной на Джерри вместо того, чтобы отдыхать с тобой. |
Jerry, with this union rep job, man, it's a club in my hands. |
Джерри, эта работа в профсоюзе, чувак, это козырь в моих руках. |
The tree is up and the Tom and Jerry mix is in the refrigerator. |
Ёлка украшена, а коктейль "Том и Джерри" в холодильнике. |
I will say that for Jerry, he's never dull. |
Да уж, с Джерри не соскучишься. |
Jerry, what's important is finding that one thing that will truly put your heart at rest. |
Джерри, важно понять это, и тогда твое сердце обретет покой. |
So, Jerry, you're enjoying the circus? |
Итак, Джерри, тебе понравился цирк? |
Sure, I could go the tomato route but I've given this a lot of thought, Jerry. |
Конечно, я мог бы пойти по такому пути но я много размышлял, Джерри. |
in which Jerry is standing inside the impossible crate. |
Тот Джерри стоит внутри невозможного ящика. |