Jerry was your guy, right? |
Джерри был твоим парнем, верно? |
Kevin, Jerry, watch the girls for me, okay? |
Кевин, Джерри, следить за девушками для меня, хорошо? |
I faxed the clerk of New York and asked him what he knew about Jerry Gallo. |
Я отправил факс секретарю в Нью-Йорке с запросом, что он знает о Джерри Галло. |
Well, Jerry was never really the type to rise above mediocrity or to it. |
Ну, Джерри никогда не был из тех, кто превосходил посредственность или достигал её. |
I just can't let Jerry leave here with nothing and go home to an empty life. |
Я не могу позволить Джерри покинуть это место ни с чем и уйти домой в пустую жизнь. |
Jerry, I wanted your last day at work to be special, and I feel like I let you down. |
Джерри, я хотела, чтобы твой последний день на работе был особенным, но я чувствую, что подвела тебя. |
Jerry, if you need anything, all right? |
Джерри, если нужно что угодно... ну ты понимаешь? |
Because Jerry did not love it, and because chickens aren't supposed to give opinion. |
Потому что Джерри был не в восторге, а курицы не должны высказывать свое мнение. |
Now, we both know that Jerry has never been a standup guy like you and me. |
А мы оба знаем, что Джерри далеко не так чист, как мы с тобой. |
Those people know that I'm Jerry Cruising, they don't even talk to me. |
Эти люди знают, что я Джерри Крузинг, но они даже не говорят со мной. |
Jerry, can I be honest with you? |
Джерри, могу я быть с Вами откровенной? |
You wanted to share her with Jerry? |
Ты хотел бы делить её с Джерри? |
Key players during the Motta era included Jerry Sloan, Bob Love, Chet Walker, Norm Van Lier, and Tom Boerwinkle. |
Ключевые игроки в эпоху Мотты, были Джерри Слоун, Боб Лав, Чет Уокер, Норм Ван Лир, и Том Буэрвинкле. |
Please tell me that you pulled a Jerry, and no one's here. |
Пожалуйста, скажи, что ты "свалял Джерри" и там никого нет. |
When Jerry first applied for this job, one of this goals was to have a building named after him. |
Когда Джерри только начинал работать, одной из его целей было иметь здание, названное в его честь. |
Jerry Finn, 39, American record producer (Blink-182, Green Day, Morrissey), cerebral hemorrhage. |
21 августа - Финн, Джерри (39) - американский продюсер (Blink-182, Green Day, Morrissey); обширный инсульт. |
It features Jerry Busher, Ian MacKaye, Amy Farina, Guy Picciotto, Scott Weinrich and many other musicians from the DC music scene. |
В записи приняли участие Джерри Бушер, Ян Маккей, Эми Фарина, Гай Пиччиотто, Скотт Уэйнрих и множество других музыкантов вашингтонской сцены. |
Jerry Hall (1956-), American supermodel, actress, and Mick Jagger's long-time companion and former common-law wife. |
Джерри Холл (1956-) - американская супермодель, актриса, бывшая подруга и гражданская жена солиста группы Роллинг Стоунс, Мика Джаггера. |
Lipnicki made his film debut in Jerry Maguire as the son of Renée Zellweger's character. |
В 1996 году Липники появился в фильме «Джерри Магуайер», в роли сына персонажа Рене Зеллвегер. |
With six members: Taehee, Yooseung, Haru, Red, T.O, Jerry. |
С шестью участниками: Тэхи, Юсон, Хару, Ред, Тэо, Джерри. |
Helen returns to Brushy Gap to find the owner of the house, Thomas Chandler (Lloyd Nolan), nursing Jerry back to health. |
Хелен возвращается в Браши Гэп, чтобы найти хозяина дома, Томаса Чандлера (Ллойд Нолан), который выхаживает Джерри. |
On July 9, 1968, the team acquired Wilt Chamberlain from the Philadelphia 76ers for Darrell Imhoff, Archie Clark, and Jerry Chambers. |
9 июля 1968 года, команда приобрела Уилта Чемберлена из «Филадельфии» за Даррелла Имхоффа, Арчи Кларка и Джерри Чемберса. |
"Great Balls of Fire" is a 1957 song by Jerry Lee Lewis. |
«Great Balls of Fire» - песня Джерри Ли Льюиса (1957 год). |
Are you leaving town, Jerry? |
Джерри, ты уезжаешь из города? |
"Thanks for putting this all together, Jerry." |
"Спасибо, что всё устроил, Джерри." |