Is this a "Jerry Maguire" moment? |
Это один из "Джерри Магвауэр" моментов? |
Jerry, can you get us closer? |
Джерри, ты можешь подъехать поближе? |
I'd like to take a solemn moment to remember Jerry, in the warehouse, who passed away this year. |
Я бы хотел сказать пару слов в память о Джерри, со склада, который скончался в этом году. |
Jerry, what happened to you? |
Джерри, что с тобой случилось? |
You know what I paid for these, Jerry? |
Знаешь, сколько я за них заплатил, Джерри? |
It was clear she never married again because she was so unhappy with Jerry Wilson. |
Понятно, что она никогда не вышла больше замуж, потому что была несчастна с Джерри Уилсоном. |
You and Jerry Wilson worked together? |
Вы с Джерри Уилсоном работали вместе? |
There's nothing I'd rather do than salute Jerry Lewis. |
Не представляю, что я могла бы предпочесть встрече с Джерри Льюисом. |
I'm having dinner with Jerry Lewis or GM or somebody. |
Скажи, что у меня ужин с Джерри Льюисом, или Дженера Моторз, или еще кем-то. |
So I went over all the incident reports involving Jerry Tyson during his four years at Sing Sing, and one report in particular stood out. |
Итак, я проверил все отчеты о происшествиях, связанных с Джерри Тайсоном за те четыре года, что он провел в Синг-Синге. и один отчет меня заинтересовал. |
Can we stop at Ben Jerry's? |
Можем ли мы заехать за мороженым в Бен и Джерри? |
The fact that it's in Jerry Dantana's affidavit implies it is relevant. |
Тот факт, что это упоминается в показаниях Джерри Дантаны, предполагает, что это имеет отношение к делу. |
Remember the summer when Jerry broke his arm up at the lake? |
Помнишь то лето, когда Джерри сломал руку? Там, на озере? |
Isn't it Tom and Jerry? |
А это не из "Тома и Джерри"? |
My mother was like the woman in Tom and Jerry. |
Моя мама была похожа на женщину из "Том и Джерри." |
What do you mean by that, Jerry? |
Что ты под этим имел ввиду, Джерри? (надпись на столе "Надежда") |
Doctor, medically speaking, how would you describe what happened to Jerry? |
Доктор, выражаясь по-врачебному, как бы вы описали то, что случилось с Джерри? |
He knew Jerry would come back and tell us everything, right? |
Он же знал, что Джерри вернется и все нам расскажет, так? |
The Bulls qualified for the playoffs just twice between 1976 and 1984, a period in which the team used eight different head coaches, including former player Jerry Sloan. |
Буллз вышли в плей-офф только два раза в период с 1976 по 1984, за это время в команде сменилось восемь разных главных тренеров, в том числе бывший игрок Джерри Слоун. |
While on the boat, Tom spots Jerry in the basket and uses an air pump to suck him out into the water. |
Отплыв на лодке определенное расстояние от берега, Том видит Джерри в корзине и использует воздушный насос, чтобы высосать его из этой корзины в воду. |
Say, Jerry, where you been keeping yourself? |
Скажи, Джерри, где ты прятался все это время? |
Would you get over loving Jerry? |
А ты бы смогла перестать любить Джерри? |
Jerry, this issue is zero! |
Привет, Джерри. Шоу у нас не клеится. |
The child, Jerry White, later learns of his true parentage during his late teens, shortly before being killed by a local street gang he is associated with. |
Отпрыск, Джерри Уайт (англ. Jerry White), узнал о своём истинном происхождении в последние годы своего юношества, перед тем, как был убит местной уличной бандой, с которой он связался. |
Don't even get me started on Jerry Lewis! |
Не удивительно, что вы никогда не понимали Джерри Льюиса! - Не начинай... |