| What are you asking me for, Jerry? | Ч... чё ты меня спрашиваешь, Джерри? |
| But the first pot plant or even a watering can, and we split, report back to Jerry. | Но, как только найдем плантацию, или хотя бы лейку, мы разделимся, чтобы сообщить об этом Джерри. |
| Can you guys hit pause on this episode of Jerry springer? | Может вы, ребята, нажмете паузу на шоу Джерри Спрингера? |
| Jerry, you've been dealing with loss for a long time, a lot of years. | Джерри, ты не впервые сталкиваешься с потерей людей, такое не редкость за все твои годы служения. |
| And then this is what we called the "dead head," no reference to Jerry Garcia. | А тут-то что мы называли "мертвой головой", это не связано с творчеством Джерри Гарсия. |
| What can you tell me about Jerry Gergich? | Что вы мне можете сказать о Джерри Гёргиче? |
| You have any contact with her, Jerry? | Ты поддерживаешь с ней связь, Джерри? |
| What was your relationship with Amanda, Jerry? | Каковы были твои отношения с Амандой, Джерри? |
| And I hope the same for you, Bonnie and Jerry. | И я надеюсь, как и у вас, Бонни и Джерри. |
| Any judge we take this to will see this man is Jerry Tyson. | Любой судья, которому мы это покажем, решит, что это Джерри Тайсон. |
| Not only can we prove Jerry Tyson is alive, but we have him in custody. | Мы не только доказали, что Джерри Тайсон жив, но и взяли его под стражу. |
| What if the real Jerry Tyson is still out there? | А что, если настоящий Джерри Тайсон по-прежнему в тени? |
| Well, that can't be because it's 2:30 and 2:30 is when we visit the grave of our dead son, Jerry. | Этого не может быть, потому что сейчас 2:30 а в 2:30 мы навещаем могилу нашего сына Джерри. |
| She also sang with Dean Martin and Jerry Lewis in concerts at UCLA, and made numerous commercials for Lux Radio Theatre. | Она также пела с Дином Мартином и Джерри Льюисом на концертах в Лос-Анджелесе, и сделала многочисленные рекламные ролики для Радио-люкс Театра. |
| On his 46th birthday, Jerry married Star Trek actress Mary Louise Meinel (born March 6, 1955), also a savant with Asperger Syndrome. | В свой 46-й день рождения Джерри женился на актрисе Мэри Луизе Мейнель (род. 6 марта 1955), также ученым с синдромом Аспергера. |
| From that moment on, Jerry began to challenge the beliefs he had taken for granted before. | С этого времени Джерри стал ставить под сомнение всё, что раньше он принимал на веру. |
| The writing and recording process was completed on March 18, 2009, Jerry Cantrell's 43rd birthday. | Запись и сведение были завершены 18 марта 2009 года, как раз в 43-й день рождения Джерри Кантрелла. |
| Tom is forced to carry the heavy load of equipment to the boat as a punishment, not knowing that Jerry is hiding in the picnic basket. | Том вынужден нести неподъемный груз вещей на лодку в качестве наказания, не зная, что Джерри там прячется в корзине для пикника. |
| The John Lennon song "Working Class Hero" is also featured in the film, as sung by Jerry Williams. | Также в фильме фигурирует песня Джона Леннона «Working Class Hero», но в исполнении Джерри Уильямса. |
| It also made an appearance in the 1960 Jerry Lewis film Cinderfella. | Также он появился в фильме 1960 года Cinderfella, режиссёр Джерри Льюис. |
| Although he cannot stop, Jerry grabs onto one of the cat's whiskers to swing himself back out, then escapes into his mousehole. | Хотя он не может остановиться, Джерри использует один из усов кошки, чтобы отбросить себя обратно, а затем убегает в свою норку. |
| Musician Jerry Lee Lewis's third wife, Myra Gale Brown, was Lewis's first cousin once removed and was only 13 years old at the time. | Третьей женой музыканта Джерри Ли Льюиса стала его двоюродная сестра Мира Гэйл Браун (Муга Gale Brown), которой на тот момент было 13 лет. |
| Jerry explains that they will only be allowed to use spells involving the four elements (water, earth, fire, and air). | Джерри объясняет, что им разрешено использовать только заклинания с участием четырёх стихий (земли, воды, огня и воздуха). |
| John Meredith is a widower with four young children: Gerald (Jerry), Faith, Una, and Thomas Carlyle (Carl). | Джон Мередит вдовец с четырьмя детьми - Джеральдом (Джерри), Фейт, Уной и Томасом Карлайлом (Карлом). |
| His father, Jerry, had been a budding jazz drummer in his youth and practiced with visiting jazz groups at the Lighthouse Café. | Его отец, Джерри Моррис, был многообещающим джазовым барабанщиком в юности и играл вместе с приезжающими джазовыми коллективами в клубе Lighthouse Café. |