| Exploring Italy and looking at all the great architecture of Milan and Venice and Naples. | Исследуем Италию и... разглядываем всю великую архитектуру Милана, Венеции и Неаполя. |
| But I have to go to Italy. | Но мне нужно срочно ехать в Италию. |
| Of course we will have babies and we move back to Italy. | Ну конечно, у нас появятся дети и мы переедем обратно в Италию. |
| But a handful of unresolved problems remained, such as how the Otrhany Castle was transferred to Italy. | Однако оставалось несколько нерешённых проблем, например, каким образом Отрханский замок переместился в Италию. |
| Julie and I can go to Italy anytime. | Мы ещё съездим с Джулией в Италию. |
| Later he moved back to Italy and then Bohemia again. | Позже он вернулся в Италию, потом снова жил в Богемии. |
| I was only going to Italy for the two weeks. | Я собиралась в Италию всего на две недели. |
| I'm not going back to Italy. | Я не собираюсь возвращаться в Италию. |
| She left last night for Italy and she has no set return date. | Она уехала прошлой ночью в Италию и не сказала когда вернется. |
| You refused to go to Italy, because you could not stand the heroics of Italian painting. | Вы отказываетесь поехать в Италию, потому что Вы не можете вынести героизма итальянской живописи. |
| She went to Italy to study literature. | Она уехала в Италию изучать литературу. |
| When she was too tempted, she went to Italy. | Когда ей было не удержаться - она уезжала в Италию. |
| And - but then I went to a meeting in Italy. | Ну так, затем я отправился на конференцию в Италию. |
| As soon as she has the time between two films, she flies over to Italy. | Как только появляется время между двумя фильмами, она прилетает в Италию. |
| Then we travel to Italy in a couple days. | А потом мы уезжаем в Италию на несколько дней. |
| When they came to arrest me I had already left for Italy. | Когда за мной пришли, я уже уехал в Италию. |
| Then you'll remember me... and Italy. | Так Вы вспомните меня... и Италию. |
| Rumour has it he fled to Italy. | Ходят слухи, он уехал в Италию. |
| I went back to Italy to clear everything up. | Я уехал обратно в Италию, чтобы со всем разобраться. |
| I'm trying to call my lawyer in Italy but... | Я пытаюсь позвонить моему адвокату в Италию, но... |
| I mean, I know how badly Lily wanted to move to Italy. | Вы же знаете, как сильно Лили хотела поехать в Италию. |
| To devote 50 % of your time to make Italy a credible nation on the international arena, is very demanding. | Половину времени я пытаюсь сделать Италию достойной страной на международной арене и это тяжёлая работа. |
| Go to Italy, gather your strength. | Отправляйтесь в Италию, набирайтесь сил. |
| Well, Mosconi rushed back to Italy in a hurry. | Ну, Москони помчался назад в Италию в спешке. |
| I left at seventeen for Italy. | В 17 лет я уехала в Италию. |