Ben Boykevich went to Italy last summer and got himself a girlfriend. |
Бен Бойкович прошлым летом поехал в Италию и завел себе девушку. |
I can't move to Italy. |
Я не могу переехать в Италию. |
We talked about Nice, then maybe Italy. |
Можно в Ниццу, а потом в Италию. |
Come on, Patricia, come to Italy. |
Давай, Патрисия, поедем в Италию. |
Go to Italy to fit the guns. |
Поездка в Италию. Испробовать ружья. |
Let's Go Italy? Triangle. |
"Поехали в Италию" в треугольник. |
And now you two are moving to Italy. |
И теперь вы двое переезжаете в Италию. |
We've other agents looking for him. but he was smuggled out to Italy. |
Мы отправили других агентов на поиски, но он тайно покинул Италию. |
With that little nest egg, Titus can go to Italy to study. |
Что же касается этого маленького птенчика, Титус должен поехать учиться в Италию. |
You know, after university, I traveled through Italy, stabbing students. |
Ты знаешь, после университета, я путешествовал через Италию, потрошил студентов. |
You know the ClA- they're sending me to Italy. |
Знаешь, ЦРУ посылают меня в Италию. |
Countries that, in the past, pursued some such policies include Norway, Austria, Italy, Germany, Sweden, and France. |
Страны, которые в прошлом придерживались такой политики включают Норвегию, Австрию, Италию, Германию, Швецию и Францию. |
The UK, France, Italy, Germany, and the others who have decided to join the AIIB should be congratulated. |
Великобританию, Францию, Италию, Германию и другие страны, которые решили присоединиться к АБИИ, нужно поздравить. |
Financial pressure on Italy is now mounting. |
Финансовое давление на Италию сейчас усиливается. |
After moving to Italy, Aquino gained Italian citizenship. |
Приехав в Италию, Фило получил итальянского гражданство. |
Gabber was popular in many countries, including the Netherlands, Belgium, Switzerland, Germany, Austria, and Italy. |
Габбер слушали во многих странах, включая Нидерланды, Бельгию, Швейцарию, Германию, Австрию и Италию. |
And - but then I went to a meeting in Italy. |
Ну так, затем я отправился на конференцию в Италию. |
Italy withdrew from the International Labour Organization. |
Представлял фашистскую Италию в международных трудовых организациях. |
He returned to Italy and settled in Naples. |
Вернувшись в Италию, поселился в Неаполе. |
The Alamanni invade Italy north of the Po River. |
Алеманны вторгаются в Италию к северу от реки По. |
Argentina's main exports to Italy include: wheat, soya beans, frozen crustacean, pears and beef. |
Экспорт Аргентины в Италию: пшеница, соевые бобы, замороженные ракообразные, груши и говядина. |
She has represented Italy since 2013. |
С 2013 года выступает за Италию. |
She went to Switzerland, then Germany and, finally, Italy. |
Проживал в Швеции и Германии, затем уехал в Италию. |
He then seems to have travelled to a number of European countries including Italy. |
Затем ОН совершил несколько поездок по Европе, включая Италию. |
In May 2013, the Uruguayan President José Mujica made an official visit to Italy. |
В мае 2013 года Президент Уругвая Хосе Мухика посетил с государственным визитом Италию. |