| But one day, his grandfather took Italy and left the house. | Но однажды его дедушка забрал Италию и ушел из дома. |
| An army that can cut through Italy like a knife through butter. | Армия, которая сможет разрезать Италию Как нож масло. |
| I shouldn't have booked this trip to Italy. | Мне не следовало бронировать путешествие в Италию. |
| My first trip to Italy. It's exciting. | Это моя первая поездка в Италию. |
| Maybe Mercedes, the one that left for Italy... | Может Мерседес, которая уехала в Италию... |
| She's now talking about having the wedding in Italy. | Она хочет перенести свадьбу в Италию. |
| Well, actually, we are thinking of moving it to Italy. | Вообще-то, мы хотим перенести свадьбу в Италию. |
| I was thinking of flying back to Italy for Halloween. | Я думаю полететь обратно в Италию на Хэллоуин. |
| Anthony's been talking about his trip to Italy... | Энтони рассказывал о путешествии в Италию... |
| And I'm really going to Italy to study design. | И правда собираюсь в Италию изучать дизайн. |
| Some are going over the mountain to Italy. | Некоторые переходят в Италию через горы. |
| We're moving to Italy at the end of the month. | В конце месяца мы переезжаем в Италию. |
| The last time he came to Italy was five years ago. | Последний раз он приезжал в Италию пять лет назад. |
| Citizens, I have returned to Italy with the sole intention of claiming my legal and moral rights. | Граждане! Я вернулся в Италию с единственным стремлением утвердить мои законные права. |
| And before unifying Italy, Giuseppe Garibaldi was a spaghetti salesman in Uruguay. | Прежде чем объединить Италию, Гарибальди продавал спагетти в Уругвае. |
| It's my only chance of making it to Italy undetected. | Это мой единственный шанс отправиться в Италию незамеченной. |
| Tony and Albert were taking a break in Italy. | Тони и Альберт смывались в Италию. |
| What if we went on a cruise, to visit France, Italy... | Что если мы отправимся в круиз, посетим Францию, Италию... |
| However, soon after she wanted to return to Italy or France. | Однако вскоре она захотела вернуться в Италию или Францию. |
| President Rafael Correa cut his trip to Italy short in order to return to Ecuador. | Президент Эквадора Рафаэль Корреа прервал поездку в Италию и вернулся в Эквадор. |
| The Māori Battalion subsequently arrived in Italy on 22 October, landing at Taranto. | Батальон прибыл в Италию 22 октября, высадившись в Таранто. |
| In the spring of 1903, he also visited Italy, Switzerland, France and Spain. | Весной 1903 посетил Италию, Швейцарию, Францию, Испанию. |
| In 1905, he returned with his family in Italy. | В 1905 году вернулся с семьей в Италию. |
| Meanwhile, the Byzantine general Belisarius was preparing for an invasion of Italy. | Между тем, византийский полководец Велизарий готовился к вторжению в Италию. |
| From there, the family went further to Italy. | Отсюда, семья переехала далее в Италию. |