| Iceland 22 August 1979 Indefinitely | Исландия 22 августа 1979 года Бессрочно |
| (Ms. Jonsdottir-Ward, Iceland) | (Г-жа Йонсдоттир-Уорд, Исландия) |
| Iceland 22 August 1979 Indefinitely | Исландия 22 августа 1979 года Неограниченно |
| Iceland 13 January 1993 - | Исландия 13 января 1993 года - |
| Iceland Mr. Gudmundur Bjarnason 7 | Исландия г-н Гудмундур Бьярнасон 7 |
| Iceland 30 October 1997 1 | Исландия 30 октября 1997 года 1 |
| Iceland Mr. Sigurour Thrainsson 7 | Исландия г-н Сигурур Траинссон 7 |
| Marine Research Institute, Iceland | Институт исследований морской среды, Исландия |
| Mr. Halldor Thorgeirsson (Iceland) | Г-н Хальдор Торгейрссон (Исландия) |
| Marine Research Institute, Iceland | Национальное управление энергетики, Исландия |
| Iceland, Liechtenstein and Tunisia | Исландия, Лихтенштейн и Тунис |
| Hallgrimur Snorrason (Iceland) | Халлгримур Сноррасон (Исландия) |
| Iceland has strongly condemned the raid. | Исландия решительно осудила это нападение. |
| Cyprus, Iceland, Liechtenstein | Исландия, Кипр, Лихтенштейн |
| Iceland welcomes that development. | Исландия приветствует этот прогресс. |
| Emil Breki Hreggvidsson (Iceland) | Эмиль Бреки Хреггвидссон (Исландия) |
| Iceland: third periodic report | Исландия: третий периодический доклад |
| Iceland has condemned these rocket attacks. | Исландия осудила эти ракетные обстрелы. |
| Iceland could become a new utopia. | Исландия может стать новой утопией. |
| Benin and Iceland had joined the sponsors. | К числу авторов проекта резолюции присоединились Бенин и Исландия. |
| The Committee regrets that Iceland maintains its reservations to several provisions of the Covenant. | Комитет выражает сожаление по поводу того, что Исландия сохраняет свои оговорки в отношении ряда положений Пакта. |
| Iceland is however the only NATO member which maintains no standing army. | С тех пор и до настоящего времени Исландия является единственным членом НАТО, у которого нет постоянных вооружённых сил. |
| Mr. Peteursson (Iceland) withdrew. | Г-н Петерссон (Исландия) покидает место за столом Комитета. |
| In 2014, Iceland directly exported goods worth 12.7 billion ISK to France, making them the seventh export destination of Iceland. | В 2014 году Исландия поставила во Францию товаров на сумму 12,7 млрд. исландских крон, что сделало Париж седьмым экономическим партнёром Исландии по экспорту. |
| The Grágás laws in Iceland were presumably in use until 1262-1264 when Iceland was taken over by the Norwegian crown. | Исторически сюслы на территории Исландии появились в период между 1262 и 1264 годами, когда Исландия подчинялась норвежским конунгам. |