| I'm taking him to the prison hospital. | Мы отвезём его в тюремный госпиталь. |
| Ambulance bloke said if she didn't get to hospital quick, she'd lose that leg. | Парень из скорой говорит, что если не доставить её быстро в госпиталь, она потеряет ногу. |
| And that hospital could have afforded flashlights. | Тот госпиталь мог позволить себе фонарь. |
| She is expected to arrive at the hospital shortly. | Скоро она должна приехать в госпиталь. |
| I was supposed to bring some sick Syrian kid to the hospital. | Я должен был притащить больного сирийского мальчишку в госпиталь. |
| Wouldn't let him go to the hospital. | Ему не разрешили поехать в госпиталь. |
| Every hospital claims to have the best doctor in the galaxy. | Каждый госпиталь утверждает, что у них лучший доктор в галактике. |
| I mean, to you, it's an alien hospital. | То есть, для Вас это инопланетный госпиталь. |
| If you're not going back to hospital, you're staying with us. | Если ты не собираешься возвращаться в госпиталь, останешься с нами. |
| He said he'd go to the hospital and take out as many people as he could. | Он сказал, что заявится в госпиталь и убьет всех, кого сможет. |
| But I've got a hospital to run. | Но не у меня - на мне весь госпиталь. |
| I intend to do whatever is necessary to get us off this planet and Commissioner Hedford to the hospital. | Я намерен сделать все, чтобы улететь с этой планеты и доставить комиссара Хедфорд в госпиталь. |
| I've got to get to work at the hospital. | Мне уже пора на работу в госпиталь. |
| He wanted to make sure I went to the hospital and got stitches. | Хотел убедиться, что я поеду в госпиталь и наложу швы. |
| Well, I was doing a ribbon cutting at the hospital. | Ну, я обрезала ленточку, открывая госпиталь. |
| Any hospital with a record of treating her should be sending that information. | Любой госпиталь, с записью о ее лечении, должен прислать эту информацию. |
| Ressler, take Keen to that hospital. | Ресслер, отвези Кин в госпиталь. |
| A lot of people in jail hurt their-selves so that they could go to the hospital and have food. | Многие люди в тюрьме ранили себя, так они могли попасть в госпиталь и поесть. |
| Grand went to the hospital yesterday. | Гранд, Вас вчера отправили в госпиталь. |
| Sister Camille will join you in the hospital. | Сестра Камилла придет в госпиталь позже. |
| Well, get him to the field hospital. | Ладно, отведите его в полевой госпиталь. |
| I saw his hand and I drove him to the hospital. | Я увидела его руку и отвезла его в госпиталь. |
| At least McGee and Fornell had the common sense to go to the hospital. | Ну хоть у МакГи и Форнелла хватило здравого смысла отправиться в госпиталь. |
| SECNAV and Megan are getting ready, and we're leaving for the hospital in ten. | Министр и Меган сейчас соберутся, и минут через десять поедем в госпиталь. |
| They can take you right to a hospital. | И тебя могут доставить прямо в госпиталь. |