Примеры в контексте "Himself - Самого"

Перевод

Примеры

Примеры: Himself — Самого

• Look who tore himself away from himself long enough to join us.

  Гляньте, кто оторвался от самого себя настолько, что аж к нам дошел.

• Also, Michael Jackson, the first man to clone himself is now suing himself for molesting himself.

  А также Майкл Джексон, первый человек, который клонировал себя подал на себя в суд, за растление самого себя.

• Dylan reluctantly leaves through the Route (in a strange sequence where he finds himself in a large dark room and seemingly meets another version of himself).

  Дилан неохотно проходит через Путь Веков (где он оказывается в большой тёмной комнате и, по-видимому, встречает другую версию самого себя).

• Orion journeyed there, hoping to reverse the ill effects and found himself before the very Spark of our life-giver - Primus himself.

  Орион отправился туда, надеясь остановить пагубные последствия, и вдруг очутился перед Искрой нашего прародителя - самого Праймаса.

• Well, Napoleon had commissioned a statue of himself, 11 foot tall, basically twice the height of himself.

  Наполеон заказал свою статую высотой 3,4 м, что в два раза выше его самого.

• It concerns a plot against Washington himself.

  Это касается заговора против самого Вашингтона.

• You're the third person besides Liam himself to know that fact.

  Ты третий человек кроме него самого, кто знает это.

• He doesn't care about anybody but himself and his money.

  Его никто не волнует, кроме его самого и его кучи денег.

• But part of being with him is protecting Lex from himself.

  То, что я с ним, защищает Лекса от самого себя.

• The stone axe was made by someone for himself.

  Каменный топор был сделан кем-то для самого себя.

• The worker does not produce himself, it produces an independent power.

  Рабочий представляет не самого себя, но независимую от себя рабочую силу.

• Some people might say that it's wrong for a man to love a wax replica of himself.

  Некоторые люди могут сказать, что это не правильно для мужчины любить восковую копию самого себя.

• Maybe the money he banked was payment from Felton himself.

  Может, деньги, которые тот положил в банк, были платой от самого Фелтона?

• You, Mr. Lincoln, you could eliminate those last pockets of resistance, beginning with Henry Sturges himself.

  Значит, вы мистер Линкольн, можете устранить последние очаги сопротивления, начав с него, с самого Генри Стёрджеса.

• I think that Alex was struggling to find out what he wanted for himself.

  Я думаю, что Алекс изо всех сил пытался найти то, что он хотел для самого себя.

• I'm sure he'll find a strategy to defend his army... and himself.

  Уверен, он придумает стратегию, как защитить свою армию, и самого себя.

• I guess he just... outthought himself.

  Наверное, он просто перехитрил самого себя.

• And according to sources Shiv Narayan can reach to DK himself.

  И согласно источникам Шив Нараян вскоре может настигнуть самого Ди Кея.

• I'm going to tell them that he's still at risk to himself.

  Я намерен сказать им, что он все еще представляет опасность для самого себя.

• My dear Henry's only interested in offenses against himself.

  Мой дорогой Генрих волнуется только в преступлениях против него самого.

• I want to hear this from the president himself.

  Я хочу услышать это от него самого.

• One's authority comes direct from President Zarb himself.

  Свои полномочия идут прямо от самого президента Зарба.

• The Captain is in transit with new orders from the King himself.

  Капитан направляется сюда с новым приказом от самого короля.

• A minister is more concerned about power than the king himself.

  Министр заинтересован во власти больше самого короля.

• Ever since that fire when Paddy made such a hero of himself, trying to save the projectionist.

  С того самого пожара, когда Пэдди проявил себя геройски, пытаясь спасти киномеханика.

Другие варианты перевода слова himself

• Себя
• Сам
• Лично
• Самостоятельно
• Повесился
• Один
• Застрелился
• Присоединяется
• Одиночку
• Собственной персоной
• Собственноручно
• Защиту