Daddy's not finished talking. |
Папочка еще не закончил говорить. |
I'm almost finished. |
Э, я почти закончил. |
I'm not quite finished. |
Я еще не закончил. |
Have you finished them yet? |
Ты их уже закончил? |
Have you finished school? |
А ты закончил своё обучение? |
Well, are we finished here? |
Точно. - Ты закончил? |
And I finished a golden degree! |
И закончил с золотым дипломом! |
He must have finished it here. |
Видимо, тут он закончил. |
I have not finished dusting. |
Я не закончил вытирать пыль. |
I wasn't finished. |
Я просто не закончил. |
And I've already finished it. |
И вот я закончил. |
Finch finished analyzing the chip. |
Финч закончил анализировать чип. |
That your father's finished? |
Что твой отец закончил? |
All right, are you finished? |
Ну ладно, ты закончил? |
Already finished his garden. |
Я закончил, сэр. |
I thought you finished. |
Я думала, ты закончил. |
I'm finished here. |
Я уже здесь закончил. |
I had just finished an operation. |
Я только что закончил операцию. |
I finished synthesizing it. |
Я закончил синтезировать его. |
I'm not finished taking this in. |
Я тут ещё не закончил. |
Just finished 'em. |
Только что их закончил. |
You almost finished here? |
Ты тут почти закончил? |
He finished an hour ago. |
Он закончил час назад. |
I'm finished with Jorkal |
Я закончил с Жоркалями. |
I'm not finished. |
Нет, ты уже закончил. |