Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Finished - Финишировал"

Перевод

Finished

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Finished — Финишировал

  • He finished every race except France.

    Он финишировал во всех гонках, кроме Франции.

  • At Monza Senna finished fourth after starting fourteenth.

    В Монце Сенна финишировал на высоком четвёртом месте после старта четырнадцатым.

  • The following year seven runners competed but no one finished.

    В следующем году уже 7 человек участвовали в забеге, но ни один из них не финишировал.

  • He finished 28th overall and Rogers won.

    В итоге сам американец финишировал 28-м, а Роджерс одержал победу.

  • He won by a length twice and then finished last with £3,000 bet on him.

    Он дважды вначале обходил соперников, но финишировал последним, ставки на него были на 3000 фунтов.

  • Chen finished the race in 1:18:46 and established a new Olympic record.

    Чэнь Дин финишировал с результатом 1:18:46 и установил новый Олимпийский рекорд.

  • Bira finished second in his first ever race in Romulus, despite needing to stop for repairs.

    Бира финишировал вторым в первой же своей гонке за рулём Romulus, несмотря на необходимость останавливаться для ремонта.

  • Giovanni Cocchi finished second at 1h 17 minutes from the winner.

    Джованни Кокки финишировал вторым через 1ч 17 минут после победителя.

  • He finished fourth on his debut at Bahrain and soon after scored his first win in the feature race in Spain.

    Он финишировал четвёртым в дебютной гонке в Бахрейна и вскоре, на этапе в Испании, заработал первую победу.

  • Pas finished 11th in the 2006-07 season.

    Pas финишировал 11-м в сезоне 2006-07.

  • The song qualified for the grand final where it finished in 19th place.

    Песня получила право на финал, где он финишировал на 19-м месте.

  • In the mass start, Fourcade missed twice and finished third behind Germans Simon Schempp and Erik Lesser, despite leading after the last shooting.

    В масс-старте француз промахнулся дважды и финишировал третьим за немцами Симоном Шемппом и Эриком Лессером, несмотря на лидерство после последней стрельбы.

  • His international breakthrough came at the World Athletics Final in 2005, when he finished third.

    Его международный прорыв произошел на Всемирном легкоатлетическом финале в Монако в 2005 году, когда он финишировал третьим.

  • Monteiro finished third out of six drivers.

    Монтейру финишировал третьим из шести стартовавших пилотов.

  • He also finished respectively 5th in the prestigious Macau Grand Prix.

    Также он финишировал на пятом месте в престижном Гран-при Макао.

  • Massa finished second on his return to full-time racing after his injury at the 2009 Hungarian Grand Prix.

    Масса финишировал вторым, вернувшись в гонки после травмы на Гран-при Венгрии 2009 года.

  • He finished third in the all-around at the 2009 Maccabiah Games.

    Финишировал третьим в многоборье на играх Маккабиады 2009 года.

  • He went on to compete in the 2006 Rally America National Championship, where he finished second overall.

    Также он участвовал в национальном чемпионате Rally America 2006, где финишировал вторым.

  • He also finished fourth in the 100 m.

    Также финишировал 4-м в финальном забеге на 100 метров.

  • One of pre-season favourites, Timo Glock finished 2nd in both races.

    Один из предсезонных фаворитов Тимо Глок финишировал вторым в обоих гонках.

  • He finished the two races in 18th and 15th.

    Он финишировал в гонках пятнадцатым и восемнадцатым.

  • Nico Müller finished in third position for Jenzer Motorsport, taking victories in Valencia and at the Hungaroring.

    Нико Мюллер финишировал третьим, выступая за Jenzer Motorsport и взяв победы в Валенсии и Хунгароринге.

  • In the 2007 Junior Australian championships, he finished eighth.

    В 2007 году в Австралийском юношеском чемпионате он финишировал восьмым.

  • Ricardo Patrese took the final podium position after just holding off Michael Schumacher's Benetton who finished fourth.

    Рикардо Патрезе занял З-е место на подиуме после сдерживания Benetton Михаэля Шумахера, который финишировал четвёртым.

  • In Abu Dhabi he qualified and finished 4th.

    В Абу-Даби квалифицировался и финишировал на третьей позиции.

Другие варианты перевода слова finished

Все переводы слова finished

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.