That's it. I'm finished. |
Это всё, я закончил. |
No, I've almost finished. |
Нет, я почти закончил. |
I have finished my job. |
Я закончил свою работу. |
Kirszbraun finished school in 1922. |
Киршбраун закончил школу в 1922 году. |
I'm not finished, Jethro. |
Я не закончил, Джетро. |
Are you finished, Caryl? |
Ты закончил, Кэрол? |
You're almost finished for the day? |
Ты уже закончил на сегодня? |
I haven't finished yet. |
Я ещё не закончил. |
I'm almost finished. |
Да я почти закончил. |
And he finished everything? |
И он всё закончил? |
I'm not finished with you! |
Я ещё не закончил! |
I just haven't finished yet! |
Просто я еще не закончил! |
No, thank you. I'm all finished. |
Я всё здесь закончил. |
Private Rjabokon, finished shooting! |
Рядовой Рябоконь стрельбу закончил! |
He finished the job. |
И там закончил свое дело. |
Private Chugainov, finished shooting! |
Рядовой Чугайнов стрельбу закончил! |
Oliver, I'm not finished talking. |
Оливер, я не закончил. |
Wait, I'm not finished... o! |
Подождите, я не закончил. |
I'm not finished yet. |
Но я ещё не закончил. |
I had finished my book... |
Я закончил свою книгу... |
Never finished it, but... |
Так и не закончил... |
I'm not finished with you. |
Я с тобой не закончил. |
I say you're finished. |
Я сказала ты закончил. |
The Major wasn't finished. |
Э, майор еще не закончил. |
I finished last, Hermione. |
Я закончил последним, Гермиона. |