When we get our gift you get your drink. |
Будешь пить, когда мы получим свой подарок. |
Grannie macnab says Ye should drink a tea of raspberry leaves and rosehips When the moon is waxing. |
Бабушка Макнаб говорит, тебе надо пить чай из листьев малины и плодов шиповника на растущую луну. |
I won't drink near this man. |
Я не буду пить рядом с этим человеком. |
I can t drink it later. |
Я не смогу потом из нее пить. |
Except now I drink real beer. |
Правда сейчас мне уже можно пить пиво. |
Cleveland, you can't drink this year. |
Кливленд, в этом году тебе нельзя пить. |
Spence, you can't just sit here by yourself and drink all night. |
Спенс, вы не можете сидеть здесь один и пить всю ночь. |
I won't drink with Spence anymore. |
Я больше не буду пить со Спенсом. |
Henri, you shouldn't drink on the job. |
Генри, нехорошо пить на службе. |
The girl who can't eat or drink. |
Девушки, которая не может есть или пить. |
You don't like to do nothing but sit on the porch and drink whiskey. |
Ты не любишь ничего делать, только сидеть на террасе и пить виски. |
I want to take this shot before Alaric changes his mind about letting me drink. |
Я хочу опрокинуть эту стопку до того, как Аларик передумает и запретит мне пить. |
Whatever you do, don't drink the petrol. |
Главное - не пить местный бензин. |
But tonight, "Let's eat and drink for tomorrow we die". |
Но сегодня - "Давайте есть и пить, ибо завтра мы умрем". |
Sorry, you can't eat or drink. |
Простите, вам нельзя ни есть, ни пить. |
I shouldn't have made you drink. |
Я не должен был давать тебе пить. |
I don't think I want a drink. |
По-моему, мне не нужно пить. |
We can't drink their whisky. |
Мы не можем пить их виски. |
It used to turn you on that I could drink like one of the guys. |
Раньше тебя заводило то, что я могла пить как один из парней. |
I know everyone back there, so they let me drink their corn water. |
Я всех тут знаю, так что мне дают пить кукурузный экстракт. |
Vicki will not drink regular milk. |
Вики не будет пить обычное молоко. |
I said I'd meet her at my local for a drink. |
Я сказал, что я встречу ее в мой местный пить. |
You've just recovered, you can't drink. |
Ты только что выздоровела, тебе нельзя пить. |
I'll never drink champagne again. |
Больше никогда в жизни не буду пить шампанское! |
I drink coffee without sugar and milk |
Но я, правда, без сахара и молока его не могу пить. |