| Well... then I must drink alone. | Ну что ж... тогда... прийдется пить в одиночку. |
| You can drink whatever you like. | Вы можете пить то, что вам захочется. |
| We'll just drink all day. | Так что мы просто будем пить весь день. |
| Your people will wear cardigans and drink highballs. | Ваши люди будут носить шерстяные кофты и пить виски со льдом. |
| We'd drink more, finish sooner. | Мы будем больше пить, но и закончим быстрее. |
| You might as well drink ripple. | С таким же успехом ты могла бы пить вино. |
| I thought you might appreciate a drink first. | Я думал, вы могли бы оценить пить в первую очередь. |
| The cure consists of having you drink. | А сам курс лечения состоит в том, что тебя заставляют пить. |
| I heard that Lady Yoo-Hwa refuses to eat or drink. | Мне стало известно, что госпожа Ю Хуа отказывается есть и пить. |
| One can very well drink or take drugs... | Пить или принимать наркотики - всё это можно делать, если это не мешает работать. |
| I can only drink warm tap water with cayenne pepper. | Я могу пить только тёплую воду из под крана с кайенским перцем. |
| Bike, eat, drink, talk. | Гонять на велике, есть, пить, общаться. |
| Children should drink milk every day. | Дети должны каждый день пить молоко. |
| I can't drink coffee as sweet as this. | Я не могу пить такой сладкий кофе. |
| I can't drink any more beer. | Я больше не могу пить пиво. |
| I plan to never drink again. | Я планирую больше никогда не пить. |
| Drive around, drink coffee, and yell at people. | На машине кататься, кофе пить, на людей орать. |
| Why Dickie and me can drink and be okay. | Поэтому мы с Дики могли пить и не отравиться. |
| Look, at least promise me you won't drink. | Сначала обещай мне, что не будешь пить. |
| I could drink them all night. | Я мог бы пить всю ночь. |
| You boys want a drink, get up and get it. | Мальчики, если вы хотите пить, встаньте и сами налейте. |
| I say we drink until we get her off your mind. | Говорю тебе, будем пить, пока не выкинем ее из твоей головы. |
| T.J., you know you shouldn't drink with your meds. | Ти Джей, ты знаешь, с твоими лекарствами нельзя пить. |
| I never should have let you drink alone. | Не стоило позволять тебе пить одному. |
| You might as well drink the scotch I left down in that basement. | Как вариант: ты мог бы пить скотч, который я держал в этом подвале. |