| That you enjoy the occasional drink... | Что ты любишь время от времени пить... |
| I hope she's smart enough to not drink. | Я надеюсь, что она достаточно умна для того, чтобы не пить. |
| But if they drink the cistern water, they'll all three die. | Но если пить из цистерны, они умрут. |
| I will not drink you, just this minute. | Я не буду тебя пить, в эту минуту. |
| They say that you should never drink red wine in the desert. | Говорят, не следуют пить красное вино в пустыне. |
| I warned you, I shouldn't drink. | Я предупреждал: пить мне нельзя. |
| And the earth is softened so they can drink the rain. | И земля должна быть мягкой, чтобы они могли пить дождь. |
| She made him drink the lighter fluid. | Она заставила его пить жидкость для зажигалок. |
| You shouldn't drink so much. | Вам не нужно так много пить. |
| I don't want a drink of whisky either. | Я даже не хочу пить виски. |
| That's how you drink a beer. | Мужик: Вот как надо пить пиво. |
| You really shouldn't drink champagne out of paper. | Тебе действительно не следует пить шампанское... |
| Don't make me drink alone. | Не заставляйте меня пить в одиночку. |
| Vodka you drink will not Neither will you ever poured. | Водку с вами пить не буду и не буду вам постоянно наливать. |
| And then they say, Gogarty, you mustn't drink. | А потом еще говорят: "Гогарти, ты не должен пить". |
| We're expanding a little restaurant and tea shop... so people could eat the cookies and drink tea. | Мы откроем небольшой ресторан И чайную,... чтобы люди могли есть печенье и пить чай. |
| I cannot drink any longer, but I like to forget that. | Простите я больше не могу пить, но мне нравится забывать об этом. |
| And we will win prizes and drink Champagne and do a lot of good for people. | И мы получим премии, будем пить шампанское и сделаем много полезного для всех. |
| But you wouldn't drink it? | Но вы бы не стали его пить? |
| Go drink tea with your grandmother. | Ты щас с бабушкой чай будешь пить. |
| The Hazimi may not drink at our wells. | Хазими нельзя пить из наших колодцев. |
| We can't drink this wine and oblige this guy to drop its pan... | Мы же не можем пить это вино, да ещё пусть этот парень положит чайник на место... |
| Honey, I could drink out of a shoe. | Милая, я могу пить хоть из туфли. |
| You have to smoke, drink, and practice sports. | Нужно пить, курить и делать упражнения. |
| We stay out of the rain, and we drink. | Не выходить под дождь и пить. |