You're interrupting my drink. |
Вы мешаете мне пить. |
She won't let you drink? |
Она не позволяет тебе пить? |
Miss Fisher won't drink it. |
Мисс Фишер не будет пить. |
Semyonov, will you drink vodka? |
Семёнов, водку пить будешь? |
I'll go and drink to your heart. |
Буду пить сколько влезет. |
We'll drink and then we'll dance! |
Мы будем пить и танцевать! |
Eat, sleep, drink. |
Есть, пить, спать... |
Do you still drink this? |
Вы еще будете пить? |
I'll think while I drink. |
Подумаю, пока пить буду. |
I don't drink. |
Я не буду пить. |
You just have a drink here. |
А ты оставайся пить здесь. |
Would you like a drink? |
Пить хочешь? - Да. |
Everybody must eat and drink. |
Каждому человеку нужно есть и пить. |
You cannot drink beer in here. |
Но здесь нельзя пить пиво. |
I will not drink. |
Я не буду снова пить. |
Why did you make me drink? |
Почему вы заставили меня пить? |
You just can't pick up champagne and drink it. |
Шампанское просто так пить нельзя. |
Since when do you drink? |
С каких это пор ты начала пить? |
I can't drink it. |
Я не могу его пить. |
Can we drink it straight? |
Будем пить, не разбавляя? |
I can't drink lager. |
Я не могу пить пиво. |
Now is not the time for drink. |
Сейчас не время пить. |
She can't drink it, she can't! |
Она не может пить. |
You can't buy me a drink. |
И пить не хочу. |
You two really can drink. |
Вы двое и правда можете пить. |