| If you give me your bank details I'll transfer the cash. | Дай мне номер твоего счета, я переведу деньги. |
| Well, your friends came through with the cash. | Так, твои друзья раздобыли деньги. |
| If people find out that he stole the cash... | Если люди узнают, что он украл деньги... |
| No, no one stole the cash. | Нет. Никто не крал деньги. |
| Sweet, but hold on to your cash. | Миленько, но прибереги свои деньги. |
| Let me have the cash, ticket to Majorca and I'll disappear for ever. | Оставьте мне деньги, билет на Майорку, и я исчезну навсегда. |
| They were buying diamonds to wash the cash. | Они покупали алмазы, чтобы отмывать деньги. |
| We wanted to exchange our cash for diamonds, and the fence showed up with diamonds... | Мы хотели обменять наши деньги на алмазы и скупщик краденного принёс бриллианты. |
| I take your cash, you feel safe. | Я беру деньги, и вам спокойнее. |
| I can trust Al not to lose all that cash. | Ал проследит, чтобы ты не проиграла все деньги. |
| The cash comes back... every penny of it. | Деньги вернутся... до последней копейки. |
| He takes the cash, checks the bag, and lets the man in. | Он берет деньги, проверят сумки и пропускает людей внутрь. |
| He sells drugs sometimes to, like, friends for extra cash. | Иногда он зарабатывает деньги, продавая друзьям наркотики. |
| I got a little cash from the coyote gig. | У меня есть деньги от Койоте. |
| But I'm learning a ton, and the extra cash definitely doesn't suck. | Но я очень много чего узнаю, и лишние деньги точно не помешают. |
| Ms. Hudson needs some cash while she figures out her next move. | Мисс Хадсон понадобятся деньги, пока она не поймет, что делать дальше. |
| They steal the drugs, the cash, and they kill all the witnesses. | Они крадут наркотики, деньги и убивают свидетелей. |
| Keep the cash, write him a receipt. | Заберите деньги, выпишите ему квитанцию. |
| One of us can hold the cash and pay for everything. | Один из нас может взять все деньги и заплатить за всё. |
| Maybe I'll just, you know, take the cash and travel. | Может, я просто, возьму деньги и попутешествую. |
| Another byline in the globe, some more cash. | Еще одна статься в Глоуб, еще деньги. |
| You found out Wilson was making cash on his old hustle. | Ты узнал, что Уилсон делает деньги по старой схеме. |
| I really needed that cash, man. | А мне так были нужны эти деньги. |
| OK, I need to cash that anyway. | Ладно, мне нужны эти деньги в любом случае. |
| I just gave you all my cash. | Я только что отдала вам все свои деньги. |