Примеры в контексте "Cash - Бабла"

Перевод

Примеры

Примеры: Cash — Бабла

• Just withdraw as much cash as you can.

  Просто снимай столько бабла, сколько можешь.

• Because you make a lot of cash, and you ogle some broads.

  Потому что можно заработать кучу бабла, да ещё и подцепить пару конкурсанток.

• Papi flies over the border with a briefcase full of cash.

  Папа прилетает с кейсом, полным бабла.

• I know he was into someone for some major cash.

  Я знаю, он кому-то кучу бабла был должен.

• You know I'd never spend that kind of cash on a girl, anyway.

  Ты же знаешь, я никогда бы не потратил столько бабла на девушку.

• All the more reason not to tear it down just for a little bit of cash.

  Всё больше причин не сливать это всё из-за жалкой пачки бабла.

• Use me to put together some quick cash.

  Использовал меня, чтобы собрать бабла.

• You bring a little cash as money down, my man might give us a bigger package.

  Ты бы вкинул немного бабла, мужик дал бы нам большую упаковку.

• We can pocket the cash, and no one has to know.

  Мы можем срубить бабла и никто не обязан знать об этом.

• Well, good thing them people have plenty cash.

  Ну, у них куча бабла.

• I've never done it on a big old pile of cash before.

  Никогда этим раньше не занимался на огромной куче бабла.

• No holidays abroad, no mansions, no cash.

  Ни заграницы, ни домов твоих. Ни бабла.

• Give me a call on this number if you want a bit of cash for some driving.

  Позвони мне по этому номеру, если ты хочешь срубить немного бабла.

• With my cash, would you be yourself?

  Если б у тебя было бабла, ты смог бы остаться собой?

• He still trying to drum up cash to start his own shop?

  Всё пытается собрать бабла на собственную лавочку?

• Call Limehouse, get your cooler full of cash, and get out of here!

  Звони Лаймхаусу, забирай свой холодильник, полный бабла, и сваливай отсюда!

• Gary was good for cash and... well, that's about it.

  Гэри был хорош из-за бабла и... ну и, в принципе, все.

• And I know that you won't come Just for the cash

  И я знаю, что ты не придешь только из-за бабла.

• And if you didn't have the cash?

  А если б у тебя не было бабла?

• Do you think I don't buy a ticket because I haven't got the cash?

  Думаешь, я не купил билет, потому что у меня бабла нету?

• Alicia, you can tell your client it's about stopping the exhibit, but you know it's about milking the museum for some cash.

  Алисия, это ты клиенту рассказывай, что хочешь закрыть выставку, но мы-то знаем, что ты хочешь стрясти с музея бабла.

• Too many bones, not enough cash?

  Много костей, мало бабла?

• We're just doing this for cash.

  мы делаем это ради бабла

• He disappeared with a lot of cash.

  Он исчез с кучей бабла.

• He ended up with a boatload of cash.

  Он получил бабла по горлышко.

Другие варианты перевода слова cash

• Наличные
• Деньги
• Денежной наличности
• Наличных средств
• Наличка
• Денежных средств
• Денежный
• Денежной наличностью
• Наличность
• Кассовый
• Кэш
• Денежные средства

Слово cash в словаре

Cash — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом cash

• cash-and-carryбольшой мелкооптовый магазин, где идет продажа за наличный расчет, и где клиент сам забирает купленный товар (по сравнению с оплатой за безналичный расчет, или где в стоимость включена доставка)
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)