Примеры в контексте "Built - Построил"

Перевод

Примеры

Примеры: Built — Построил

• ~ The man who built it all, sir.

  Человека, который построил все это.

• I have my own company which I built from nothing.

  У меня есть своя компания, которую я построил из ничего.

• This brainiac is the one who built the portal in the first place.

  Именно этот гений построил первый портал.

• Eddie Fisher built this house for Elizabeth Taylor in the '50s.

  Его построил Эдди Фишер для Элизабет Тэйлор в 50-е годы.

• I have built a machine that can generate gravity.

  Я построил машину, которая способна генерировать гравитацию.

• It's the barrel of the largest air cannon I have ever built.

  Этот ствол - крупнейшая воздушная пушка, которую я когда-либо построил.

• So I dropped out, I built my own boat, and I sailed around the world.

  Поэтому я бросил учёбу, построил лодку и проплыл вокруг света.

• I already built the foundation for the place.

  Я уже построил фундамент для этого места.

• See, when it's all said and done, you look around at the empire you built.

  Видите, когда это все сказано и сделано, посмотри вокруг, ты построил империю.

• In several communities, the fund has built and equipped multi-purpose centres to train women as artisans and promote social awareness.

  В нескольких местных сообществах фонд построил и оборудовал многоцелевые центры обучения женщин ремеслам и повышения информированности общественности.

• It has built the Tanzara Railway and other infrastructural projects and sent medical teams and peacekeepers to Africa.

  Он построил танзарскую железную дорогу, осуществил другие проекты создания инфраструктуры и направил в Африку группы врачей и миротворцев.

• In 2002, Brunswijk built a football stadium in Moengo, which he named the Ronnie Brunswijkstadion.

  В 2002 году Брюнсвийк построил футбольный стадион в Моэнго, который он назвал Ронни-Брюнсвийк-стадион.

• The merchant Chilikin built the new house down the street of Chekhov, 30 after the 1850s.

  Купец Чиликин построил новый дом по улице Чехова, 30 после 1850-х годов.

• Roderick Mackenzie built Fort Chipewyan on Lake Athabasca ten years later in 1788.

  Родерик Маккензи построил Форт Чипуян на Атабаске 10 годами позднее в 1788 году.

• He built a house on Camilla Street in the community that became Whittier, California.

  Он построил дом на улице Камилла в городе, которое стало Уиттером, Калифорния.

• By aggressive investments and innovative financial instruments, he built a global match and financial empire.

  Благодаря агрессивным инвестиционным и инновационным финансовым инструментам, он построил глобальную спичечную и финансовую империю.

• In other versions the rabbit built both boats.

  В других версиях кролик сам построил обе лодки.

• Possessor Jack is the boy whose friend built my house.

  Джек - тот мальчик, чей друг построил мой дом.

• His father had built a hugely prosperous banking business in Germany.

  Его отец построил огромный процветающий банковский бизнес в Германии.

• George Eastman built his residence at 900 East Avenue between 1902 and 1905.

  Джордж Истман построил свою резиденцию по адресу 900 Ист-Авеню между 1902 и 1905 годами.

• Tsiolkovsky first proposed the idea of an all-metal dirigible and built a model of it.

  Циолковский первым предложил идею цельнометаллического дирижабля и построил его модель.

• Through the early 1980s, Watson developed and built his own version of the Seven.

  В начале 1980-х он разработал и построил свою версию Seven.

• He built an astronomical observatory and constituted an orphan asylum.

  Он построил астрономическую обсерваторию и основал сиротский приют.

• He built original and most accurate magnetic devices, stationary for the magnetic observatory in Pavlovsk and portable for magnetic surveys.

  Построил оригинальные и наиболее точные магнитные приборы, постоянные для магнитной обсерватории в Павловске и переносные для магнитных съёмок.

• In Haigerloch, which he preferred as a residence over Sigmaringen, he built the St Anna's Church.

  В Хайгерлохе, который он предпочитал в качестве места жительства после Зигмарингена, он построил церковь Святой Анны.

Другие варианты перевода слова built

• Построенный
• Построили
• Созданный
• Строительство
• Построила
• Построить
• Создал
• Создали
• Строится
• Строятся
• Строили
• Сделал