Примеры в контексте "Built - Построил"

Перевод

Примеры

Примеры: Built — Построил

• In 1832 Arppe built the first steamship of Finland.

  В 1832 году Арппе построил первый пароход в Финляндии.

• At Kewangphug and other places, he built stupas to subdue the spirits of these areas.

  В Кевангпхуге и вокруг он построил несколько ступ для подчинения духов в этих районах.

• In addition, Redpath built the Notre-Dame Basilica and some of the first buildings at McGill University.

  Кроме того, Редпат построил Собор Монреальской Богоматери и первые здания Университета Макгилла.

• There he built a mansion in the Tudor style, known as the Castle.

  Здесь он построил особняк в тюдоровском стиле, известный как замок.

• The eighth Lord Philorth built Fraserburgh Castle which later became the Kinnaird Head lighthouse.

  8-й лорд Филорт построил замок Фрейзербург, что позже был превращен в маяк Киннайрд.

• In 113, Trajan built Trajan's Column near the Colosseum in Rome to commemorate his victory.

  В 113 году, Траян построил Колонну Траяна у Колизея в Риме в честь его победы над даками.

• Raja Joginder Sen of Mandi built a gurudwara at Rewalsar in 1930 to commemorate the Guru's visit.

  Раджа Йогиндер Сен из Манди построил гурудвару в Ревалсаре в 1930 году в память о визите Гуру.

• In Derby, John Lombe had built a successful silk spinning mill using water power.

  В Дерби Джон Ломбе построил успешную шёлкопрядильную фабрику с использованием энергии воды.

• In 1596, Philip II of Spain captured Porto Azzurro and had two fortresses built there.

  В 1603 году Филипп II Испанский захватил Порто Адзурро и построил там две крепости.

• Brego built the Golden Hall of Meduseld and made Edoras the capital of Rohan.

  Брего построил знаменитый Золотой дворец Медусельд и сделал Эдорас столицей Рохана.

• Between 1684 and 1685, Jules Hardouin-Mansart built the Colonnade.

  Между 1684 и 1685 годами Жюль Ардуэн-Мансар построил Колоннаду.

• In Vitastatra (Vethavutur) and at Shuskaletra (Hukhalitar) he built a number of viharas and stupas.

  В Витастатре (Ветхавутур) и в Шускалетре (Хукхалитар) он построил несколько монастырей и ступ.

• He built siege engines and began to mine the walls, while his forces were joined by Kurdish and Turcoman reinforcements.

  Он построил осадные машины и начали подкапывать стены, в то время как его войска получили курдские и туркменские подкрепления.

• The town was ceded to Jacques II de Matignon who built the citadel.

  Город был передан Жаку де Матиньону, который построил цитадель.

• His family lived in a small house which his father built, in the district of Usina Luciânia.

  Его семья жила в маленьком доме, который построил его отец, в районе Усина Лусиания.

• Then in 1563, Juan de Sahagún built the port of Alvarado.

  В 1563 году Хуан де Саагун построил здесь порт.

• I built you that snow fort in Utah.

  Это я построил тебе снежную крепость в Юте.

• She doesn't know who built these houses.

  Она не знает, кто построил эти дома.

• Brezoski designed and built modernist buildings in the Socialist Yugoslavia.

  Брезовский спроектировал и построил многие модернистские здания в социалистической Югославии.

• He also built the first permanent theatre fully equipped with Italianate machinery.

  Он также построил первый постоянный театр, полностью оборудованный итальянской сценической техникой.

• At the age of 20, Pagani had designed and built his first F3 racer.

  В возрасте 20 лет Пагани спроектировал и построил свой первый автомобиль - F3.

• But you became one when you threw me out of the company that i built.

  Но ты стал первым когда вышвырнул меня из компнании, которую я построил.

• He says he's got her In a room he built underneath his garage.

  Он сказал, что спрятал ее в комнате, которую построил под своим гаражом.

• And I certainly couldn't have built this ship to return home.

  И конечно, не построил бы этот корабль, чтоб вернуться домой.

• That is some maze that you built.

  В том лабиринте, что ты построил.

Другие варианты перевода слова built

• Построенный
• Построили
• Созданный
• Строительство
• Построила
• Построить
• Создал
• Создали
• Строится
• Строятся
• Строили
• Сделал