This town, what I built. |
Этот город, жизнь, которую я построила. |
It was here before my company built the neighborhood. |
Оно тут было еще до того, как моя компания построила эти дома. |
Honda has built seven models with this configuration. |
В общей сложности компания Honda построила семь моделей такой компоновки. |
Today Isa built a huge skyscraper. |
Иза сегодня построила огромный небоскреб, очень прочный. |
The first pipeline... the one Anneca built in 1988, four years before the current one. |
Первый трубопровод, который Аннека построила в 88, за четыре года до действующего. |
The company built a facility into the mountainside. |
Компания построила здание на вершине горы. |
No, you said we needed to fly, so I built an airplane. |
Нет. Ты сказал, что нам нужно полететь, и я построила самолет. |
Because you have built a beautiful family here. |
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
That amazing volcano that you built for sister Margaret's science fair in the 4th grade. |
Тот потрясающий вулкан, который ты построила в четвертом классе для научной выставки сестры Маргарет. |
She built what basically turned out to be a financial house of cards. |
Она построила в основном то, что оказалось финансовой пирамидой из карт. |
It's the lab I built based on your designs. |
Лаборатория, которую я построила по вашим планам. |
I even built some of these models. |
Я даже построила некоторые из этих моделей. |
Don't walk away from the label you built just because Jeff wounded your pride. |
Не уходи из лэйбла, который ты построила, только потому, что Джэфф ранил твою гордость. |
This is the hospital I built in Haiti. |
Это больница, которую я построила на Гаити. |
I've built that shop from scratch. |
Я построила этот магазин с нуля. |
My aunt built this house over a half-century ago. |
Моя тетя построила этот дом полвека назад. |
Varrick Industries built this prison, and I had this cell made special. |
Варрик Индастриз построила эту тюрьму, а эту камеру я создал специально. |
I got the plans for the bunker from Safe Harbors, the company that built it. |
Я получила планы бункера от "Безопасных Убежищ", компании, которая построила его. |
Now I'm worried about those houses you built. |
Теперь я волнуюсь о тех домах, которые ты построила. |
I built the rocket that carried it here, yes. |
Да, это я построила ракету, с которой рог попал сюда. |
Charlie thinks that rocket was built by this nutty dame. |
Чарли считает, что ракету построила эта свихнувшаяся дама. |
You built this company with your talent and your instincts. |
Ты построила эту компанию на своем таланте, следуя инстинктам. |
Your mother built her clinic in the Glades because she wanted to save this city. |
Твоя мама построила клинику в Глейдс потому, что хотела спасти этот город. |
I understand you built a marker for father. |
Я так понимаю, ты построила мемориал для отца. |
The park you built is nice, and people want to live next to it. |
Ты построила хороший парк и людям хочется жить рядом с ним. |