Английский - русский
Перевод слова Built
Вариант перевода Построенный

Примеры в контексте "Built - Построенный"

Примеры: Built - Построенный
The house which Tom built is wonderful. Дом, построенный Томом, чудесный.
A nice new city built especially for prawns. Чудесный новый город, построенный специально для креветок.
It was the first bank on main street, built in 1918. Это был первый банк на главной улице, построенный в 1918.
A house built on shifting sand will fall. Дом построенный на ненадежной опоре рухнет.
New, but built to last. Новый, но построенный на века.
A temple built on rotten foundations. Храм, построенный на гнилом фундаменте.
The only life you have is the sad, twisted one you built here. Единственный мир, который у тебя есть, это тот печальный и чокнутый, построенный тобой здесь.
I think this must be the first city built entirely in anticipation of the future. Я предпологаю, что это должно быть первый город построенный с полным предвидинием будущего.
It's an original world, built from his imagination. Это оригинальный мир, построенный его воображением.
A convent built on native burial grounds. Женский монастырь построенный на давнем месте погребения.
Hotel Quirinale built in 1865, was the first Grand Hotel in Rome. Отель Quirinale построенный в 1865 году, был первым большим отелем Рима.
The Colosseum: The largest amphitheatre built in the Roman Empire, it could hold up to 50,000 people. Колизей - самый большой амфитеатр, построенный во времена Римской империи, вмещающий до 50000 человек.
The second house ever built is house number two. Второй построенный дом - номер два.
That new home that you just built on Sparling Lane. Новый дом, только что построенный на Спарлинг Лэйн.
Gas lamps were already here because there was another town here built by... Газовые лампы уже были сдесь, потому что здесь был другой город построенный...
The Arctic Cathedral in Troms, built in 1965, is the city's most recognisable feature. Арктический собор в Трумсё, построенный в 1965 году, - визитная карточка города.
The newly built Star Inn Hotel Budapest Centrum is situated 400 meters from the Opera. Недавно построенный отель Star Inn Budapest Centrum расположен в 400 метрах от Оперного театра.
King Tut Hostel is a newly built hostel and located in the heart of down town Cairo, Egypt. Кинг Тут Пансион является недавно построенный пансионе, и расположен в центре города вниз Каир, Египет.
The city museum, built in 1950, is one of the more impressive cultural institutions in the region. Городской музей, построенный в 1950 году, является одним из самых ярких культурных учреждений в регионе.
The museum is an 18th-century mansion built with strong Venetian and Ottoman architectural influences. Здание представляет собой особняк 18 века, построенный с сильным влиянием венецианского и оттоманского стиля.
Souq Khan al-Wazir, built in 1682, believed to be the main souq of cotton products in Aleppo. Сук Хан Аль-Уазир, построенный в 1682 году, считается основным рынком хлопковой продукции в Алеппо.
The mansion, built in 1881, is currently the main building of the complex. Особняк, построенный в 1881 году, ныне является главным зданием комплекса.
The second truck built by the Thibault Fire Engines Company was sent back to the Vatican in 1984. Второй автомобиль, построенный Thibault Fire Engine Company был отправлен в Ватикан в 1984 году.
CIFA-1, the first Romanian computer, was built in 1957 under the guidance of Victor Toma. CIFA-1 - первый румынский компьютер, построенный в 1957 году под руководством Виктора Тома.
The Hungarian Government decided to move the museum to the building of Ludovika Academy: a historical site built originally as the Military Academy of Hungary. Венгерское правительство приняло решение перенести музей в здание Академии Людовика: исторический памятник, построенный для Венгерской военной академии.